TV y Espect√°culo
Martes 14 mayo de 2019 | Publicado a las 10:46 · Actualizado a las 11:09
Paloma Mami se convierte en "profesora de chilenismos" en nuevo video viral internacional
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

El fin de semana, el canal de youtube Pero Like, perteneciente a BuzzFeed, publicó un video protagonizado por la popular cantante chilena Paloma Mami, en donde explica algunos chilenismos a las personas que hablan en inglés.

Vestida con su caracter√≠stico look urbano, la artista detalla en spanglish palabras chilenas como “po”, “cachai”, “bac√°n”… y algunos garabatos, con objetivo de acercar a sus fan√°ticos internacionales a la cultura nacional.

“Se usa despu√©s de casi cualquier frase: ‘ya tu sabes, po’, ‘vamos,po”, explica Paloma sobre “po” en el video, en ingl√©s.

A pesar que Paloma nació y se crió en Manhattan (Nueva York, Estados Unidos), se mantiene constantemente ligada a sus raíces chilenas, puesto que sus padres son originarios de Rancagua.

Durante su ni√Īez y adolescencia la joven vivi√≥ en el pa√≠s norteamericano, hasta que a los 16 a√Īos se traslad√≥ a Chile, ya con una vasta experiencia incursionando en la m√ļsica y las artes, en general. En 2018 entro a Rojo, el color del talento (TVN), y luego -fuera del programa- lanz√≥ la canci√≥n que la llev√≥ a la fama, Not Steady.

Hay que recordar que a finales de marzo, la artista de 19 a√Īos estuvo en el festival Lollapalooza, en donde arras√≥ con una gran convocatoria que incluso colaps√≥ el espacio disponible para el p√ļblico.

En esa instancia, s√≥lo cant√≥ 20 minutos… y se le “escap√≥” un chilenismo.

Tendencias Ahora