Notas
Ch√°vez tilda de “farsante” a Obama y le pide que deje “en paz” a Venezuela
Publicado por: Agencia AFP
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

El presidente de Venezuela, Hugo Ch√°vez, tild√≥ el lunes de “farsante” a su par de Estados Unidos, Barack Obama, y le pidi√≥ que “deje en paz” a su pa√≠s, luego de que se publicara en Caracas una entrevista al mandatario estadounidense en la que critic√≥ al gobierno venezolano.

“Mister Obama sali√≥ por ah√≠ atac√°ndonos (…) Obama m√©tete con tus cosas, ded√≠cate a tu pa√≠s, que lo tienes vuelto un desastre. Ahora andas buscando votos atacando a Venezuela, no seas tan irresponsable. ¬°Farsante, eres un farsante!”, dijo Ch√°vez en un consejo de ministros difundido por el canal oficial VTV.

Este lunes el diario venezolano El Universal public√≥ una entrevista con Obama, en la que √©ste dijo estar “preocupado” porque el gobierno de Ch√°vez “haya restringido los derechos del pueblo” de Venezuela y “amenazado los valores democr√°ticos”.

El gobernante venezolano, en respuesta, tambi√©n afirm√≥ que Obama es una “verg√ľenza” y la “m√°s grande frustraci√≥n” para las comunidades afrodescendientes y pobres estadounidenses, y para los pa√≠ses africanos que creyeron en √©l cuando asumi√≥ el poder.

“Eres la verg√ľenza de toda esa gente, entonces d√©janos en paz Obama, d√©janos tranquilos. Busca tus votos all√° (Estados Unidos), pero cumpli√©ndole a tu gente. ¬°Eso es lo que deber√≠as hacer!”, expres√≥ Ch√°vez visiblemente molesto.

“Anda, preg√ļntale a las comunidades negras de tu pa√≠s lo que eres para ellos: la m√°s grande frustraci√≥n. Anda preg√ļntale a los pobres de tu pa√≠s para que veas lo que eres, una gran frustraci√≥n”, a√Īadi√≥ el jefe de Estado.

Caracas y Washington carecen de embajadores desde 2010 y para Estados Unidos la relaci√≥n diplom√°tica con Venezuela es la m√°s complicada en Am√©rica del Sur, seg√ļn han admitido varios funcionarios.

Chávez, en el poder desde 1999, acusa constantemente a Estados Unidos de intervenir en los asuntos internos de Venezuela y hasta de apoyar económica y logísticamente a la oposición para atentar contra su gobierno.

Obama tambi√©n critic√≥ los nexos de Caracas con La Habana y Teher√°n, del que destac√≥ que “tarde o temprano” Venezuela “tendr√° que determinar qu√© posible ventaja le brinda tener relaci√≥n con un pa√≠s que viola los derechos humanos universales y que est√° aislado”.

Tendencias Ahora