Sociedad
S√°bado 19 enero de 2019 | Publicado a las 16:30
Codex Seraphinianus: el perturbador libro que a√ļn nadie ha podido entender qu√© es lo que dice
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Dentro de la amplia variedad de libros que podemos encontrar actualmente, hay uno que llama particularmente la atención.

Se trata del Codex Seraphinianus, una obra que, al parecer, se trata de una enciclopedia visual de alg√ļn mundo desconocido, y en el que podemos encontrar todo tipo de fant√°sticas criaturas.

Su autor es el artista, arquitecto y dise√Īador industrial italiano Luigi Serafini, quien lo cre√≥ entre 1976 y 1978.

Est√° escrito en un extra√Īo lenguaje que hasta el d√≠a de hoy no ha podido ser descifrado. Los expertos creen que su sistema de escritura fue dise√Īado especialmente para la obra.

Camilo Suazo | BBCL
Camilo Suazo | BBCL

Si bien no se ha podido comprender cómo funciona el lenguaje del texto, se han descubierto algunas claves que podrían ayudar a cumplir con este objetivo.

Por ejemplo, todo hace suponer que est√° basado en los sistemas de escritura occidentales, es decir, con filas cuyo sentido van de izquierda a derecha. Adem√°s cuenta con may√ļsculas y min√ļsculas.

En 2009, Serafini se√Īal√≥ que no exist√≠a un real significado oculto detr√°s de su escritura. En ese sentido, agreg√≥ que su intenci√≥n era la de simular la sensaci√≥n que tienen los ni√Īos peque√Īos al hojear un libro, el que a√ļn no pueden entender a√ļn cuando para los adultos s√≠ tiene un significado.

Pero como si el incomprensible lenguaje empleado no bastara, el Codex viene además con una serie de dibujos bastante detallados que obligan al lector a escarbar en lo más profundo de su imaginación.

Camilo Suazo | BBCL
Camilo Suazo | BBCL

Hechas también por Serafini, las ilustraciones generalmente son representaciones surrealistas de diversos aspectos de la cotidianidad.

Una pareja teniendo sexo que poco a poco se van transformando en un caim√°n, as√≠ como tambi√©n una extra√Īa operaci√≥n presenciada por esqueletos son s√≥lo algunos de los dibujos que aparecen en la obra.

Adem√°s podemos encontrar seres mitad caballo, mitad cuncuna, aunque tambi√©n hay otros dise√Īos m√°s sencillos como mapas o rostros humanos.

Al respecto, el fil√≥sofo y acad√©mico estadounidense Douglas Hofstadter ha se√Īalado que muchas de las ilustraciones son “grotescas y perturbadoras, pero otras son visionarias y de gran belleza”.

Camilo Suazo | BBCL
Camilo Suazo | BBCL

“La inventiva que tuvo para llegar a todas estas concepciones de una tierra hipot√©tica es asombrosa. Algunas personas con quienes he compartido este libro les resulta atemorizante o perturbador, de alguna manera”, agreg√≥.

No obstante, advierte, pareciera ser un libro hecho sencillamente “para glorificar a la entrop√≠a, el caos y lo incomprensible”.

Tal como recoge un artículo de revista Paula, fue publicado por primera vez en 1981, e incluye 360 páginas que rápidamente llenan de intriga al lector.

Hasta hace algunos a√Īos encontrar un ejemplar era un tanto complicado. No obstante, al notar el inter√©s que generaba, la editorial italiana Rizzoli decidi√≥ lanzar una reedici√≥n que trabaj√≥ junto al autor y que posee nuevas ilustraciones.

Codex Seraphinianus
Codex Seraphinianus

Pero no s√≥lo eso, ya que adem√°s incluye un nuevo cap√≠tulo en el que Serafini explica c√≥mo lleg√≥ a crear esta extra√Īa obra, aunque siempre con un toque de misterio. Seg√ļn mencion√≥, simplemente sigui√≥ las indicaciones que le dio un gato de la calle a trav√©s de la telepat√≠a.

Bautizado como ‚Äúel libro m√°s raro del mundo‚ÄĚ, el Codex Seraphinianus sin duda se ha transformado en un objeto de culto. ¬ŅLlegaremos alg√ļn d√≠a a saber qu√© es lo que exactamente dice? S√≥lo Serafini lo sabe.

Tendencias Ahora