Internacional
Obama evita el t√©rmino “genocidio” para calificar masacre de armenios ocurrida en 1915
Publicado por: Agencia AFP
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

El presidente estadounidense Barack Obama describi√≥ el jueves la masacre de armenios bajo el imperio Otomano como una “terrible carnicer√≠a”, pero evit√≥ el t√©rmino genocidio, cuando los √°nimos se caldean entre Armenia y Turqu√≠a en v√≠spera del 100¬ļ aniversario del hecho.

El viernes marca un siglo desde el comienzo de la masacre desatada por las fuerzas otomanas, que Armenia afirma dej√≥ un mill√≥n y medio de muertos, mientras que Turqu√≠a alega que 500.000 personas murieron, en su mayor√≠a a causa de la guerra (1914-18) y por hambre, rechazando el t√©rmino “genocidio”.

“El pueblo armenio fue deportado durante el imperio Otomano, masacrado y enviado a la muerte. Su cultura y tradiciones en su tierra de origen fue borrada”, dijo Obama en un comunicado de cuidada terminolog√≠a.

La Casa Blanca ha evitado calificar el hecho como un genocidio, aunque en los √ļltimos meses legisladores estadounidenses presentaron un proyecto de resoluci√≥n urgiendo a Obama a reconocerlo como tal.

Durante su campa√Īa presidencial de 2008, el Senador Obama hab√≠a prometido “reconocer el genocidio armenio”.

Tendencias Ahora