Notas
Ex presidente de EEUU presenta condolencias a Corea del Norte
Publicado por: Agencia AFP
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

El ex presidente estadounidense Jimmy Carter presentó sus condolencias a Corea del Norte por la muerte de su dirigente Kim Jong-il y dijo que espera regresar de nuevo al país comunista, informó el jueves la agencia de prensa oficial norcoreana.

“En un mensaje, Jimmy Carter present√≥ sus condolencias a Kim Jong-un y al pueblo coreano sobre la muerte de Kim Jong-il”, explic√≥ KCNA, al precisar que este texto fue enviado el lunes, d√≠a del anuncio de la muerte del dirigente.

Hijo m√°s joven del difunto n√ļmero uno, Kim Jong-un fue designado como su sucesor al frente del r√©gimen comunista fundado por su abuelo, Kim Il-Sung.

Jimmy Carter “dese√≥ todo el √©xito a Kim Jong-un en su nueva responsabilidad de direcci√≥n, y dijo estar impaciente de regresar a la Rep√ļblica Democr√°tica Popular de Corea”, nombre oficial de Corea del Norte, precis√≥ KCNA.

Premio Nobel de la Paz 2002, Carter ha visitado varias veces Corea del Norte. En 1994, desempe√Ī√≥ el papel de mediador entre Estados Unidos y Pyongyang sobre el programa nuclear.

En agosto de 2010 volvió para obtener la liberación del ciudadano estadounidense Aijalon Mahli Gomes, un profesor de inglés detenido por haber entrado ilegalmente en Corea del Norte desde China.

Su √ļltima visita, en abril pasado, se inscribi√≥ en una gira con otros tres exdirigentes extranjeros para tratar de apaciguar las tensiones entre las dos Coreas y fomentar la desnuclearizaci√≥n.

Estados Unidos, aliado de Corea del Sur y de Japón en la región, sigue de cerca el proceso de sucesión en marcha en Pyongyang, esperando que se evite cualquier sobresalto en el régimen comunista que estremezca la península coreana.

La administraci√≥n del presidente Barack Obama no ha presentado oficialmente condolencias por la muerte de Kim Jong-il, pero la secretaria de Estado Hillary Clinton se ha hecho eco de los “pensamientos y oraciones” de Estados Unidos con la poblaci√≥n norcoreana.

Tendencias Ahora