La Corte de Apelaciones de La Serena acogió el recurso interpuesto por una persona que cambió de sexo y solicitó al Primer Juzgado de Letras de Coquimbo la modificación del nombre social coherente con el nuevo sexo adquirido, lo que fue negado por el tribunal de primera instancia.

Por este motivo, en fallo dividido, la Primera Sala del tribunal de alzada revocó la resolución apelada, dictada por el juzgado en cuestión, tras establecer que la denegación del cambio solicitado constituyó un acto discriminatorio.

La resolución también agregó que, establecido que el peticionario ostenta una identidad sexual diversa a la que está consignada en la inscripción de nacimiento, debe ser reconocido y tratado conforme a su verdadera identidad sexual, sin discriminación y cautelando su honra.

Por todo lo anterior es que la Justicia ordenó la rectificación al Registro Civil de su inscripción de nacimiento en la circunscripción de La Serena.