Artes y Cultura
Miércoles 16 mayo de 2018 | Publicado a las 15:21 · Actualizado a las 21:32
Descubren páginas secretas del "Diario de Ana Frank" donde escribió de temas sexuales
Publicado por: Emilio Contreras
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Por a√Īos, existi√≥ un “eslab√≥n perdido” en el diario de Ana Frank: dos p√°ginas sucesivas cuyo contenido estuvo oculto bajo rayados y papel kraft pegado a su superficie, que hicieron imposible cualquier tipo de lectura.

Correspondían a las páginas 78 y 79 de su primer diario de vida, las cuales fueron sometidas a un procedimiento fotográfico digital que permitieron descubrir por fin el misterio, el cual fue revelado por la Fundación Ana Frank.

En dichas hojas, la ni√Īa de 13 a√Īos se preguntaba abiertamente sobre la sexualidad, e incluso se permit√≠a bromear e ironizar con el tema, con la Segunda Guerra Mundial y ocupaci√≥n nazi en Holanda como tel√≥n de fondo.

El ejercicio era simple: la ni√Īa se pon√≠a en la situaci√≥n de que llegase alguien y le pidiera que lo instruyese en “asuntos de sexo”. Para esto, Frank ya ten√≠a una respuesta: “¬ŅC√≥mo iba a hacerlo? Esta es la respuesta”, escribi√≥.

Tambi√©n en las primeras l√≠neas, Ana se permiti√≥ “plasmar bromas obscenas”, como esta: “¬ŅSabes por qu√© hay chicas de las Fuerzas Armadas alemanas en Holanda? Para servir de colch√≥n a los soldados”.

Tambi√©n se puede decidir si se quiere tener ni√Īos o no. Si es que s√≠, el hombre se echa sobre la mujer y deja su semilla en la vagina de ella. Todo sucede con movimientos r√≠tmicos
- Ana Frank

En la segunda página, la alemana aborda la menstruación, el despertar sexual y luevo vuelve a su reflexión inicial: cómo ella podría responder una pregunta sobre sexo.

“(La menstruaci√≥n) es un signo de que una chica est√° lista para tener relaciones con un hombre. Pero eso no se hace antes del matrimonio. Despu√©s, s√≠. Tambi√©n se puede decidir si se quiere tener ni√Īos o no. Si es que s√≠, el hombre se echa sobre la mujer y deja su semilla en la vagina de ella. Todo sucede con movimientos r√≠tmicos‚ÄĚ, escribi√≥ en su diario de vida, hoy legible en 70 lenguas y publicado en 60 pa√≠ses.

Luego, describe qu√© pasar√≠a si una pareja no quisiera tener hijos: ‚ÄúLa mujer toma medidas internas y eso ayuda (…). Puede fallar, claro, pero si de verdad quieres hijos, a veces no es posible. Al hombre le gustan estas relaciones y las desea; la mujer algo menos, pero tambi√©n‚ÄĚ, asume.

Si los hombres son normales, van con mujeres. Por la calle, hay mujeres que hablan con ellos y entonces se van juntos. En París, hay casas muy grandes para eso. Papá ha estado allí. El tío Walter no es normal
- Ana Frank

En su c√©lebre relato , Frank tambi√©n tuvo palabras para la homosexualidad, a quienes abord√≥ desde la ignorancia. ‚ÄúSi los hombres son normales, van con mujeres. Por la calle, hay mujeres que hablan con ellos y entonces se van juntos. En Par√≠s, hay casas muy grandes para eso. Pap√° ha estado all√≠. El t√≠o Walter no es normal. Hay chicas que venden esta relaci√≥n‚ÄĚ, dijo.

Pero, ¬Ņpor qu√© estas p√°ginas estaban tapadas con papel kraf? ¬ŅHubo censura de parte de quienes encontraron el diario de vida? Seg√ļn el Instituto Huygens para la Historia Holandesa, que tambi√©n particip√≥ del hallazgo junto a la Fundaci√≥n Ana Frank, lo m√°s probable es que haya sido la misma autora quien opt√≥ por ocultarlas.

URL CORTA: http://rbb.cl/k6ta
Tendencias Ahora