Notas
Tempestad de Shakespeare en ruso, con humor y carga política es ovacionada en Stgo. a Mil
Publicado por: Ezio Mosciatti
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Con algunas escenas notables, algunos roles con grandes interpretaciones, una escenografía simple que cumple a cabalidad y una propuesta que, sin dejar de ser Shakespeare, incorpora problemas y humor actuales, Declan Donnellan y la Chekhov International Theatre Festival Company cumplieron con las expectativas que se habían formado sobre La Tempestad.

La obra de Shakespeare trata de una parte muy desarrollada, parece que no s√≥lo en los √ļltimos tiempos, de la condici√≥n humana: la facilidad para caer en la envidia, la codicia, la rabia, la amargura, el resentimiento, alentados por las ansias o simplemente por las posibilidades de acceder a poder. Algo en lo que casi todos los personajes van cayendo de distintas formas.

Pero estas verdaderas enfermedades y maldiciones se superan con perdón y gratitud. Y amor. De los padres a sus hijos y el de Miranda y Ferdinando.

M√°s que recomendable, con momentos de provocaci√≥n con humor destacables, por ejemplo cuando muestran de fondo filmaciones de la propaganda comunista rusa ‚Äďsuponemos- o de la perdici√≥n del consumismo actual.

Al ver esta obra es difícil no relacionarla y compararla con el Hamlet que Gustavo Meza presentara hace unos meses en el GAM. Y es que hay varias similitudes, por ejemplo en incorporar elementos locales, humor actual y contingente, escenografías simples pero bien resueltas y eficientes. Pero se nota la tradición teatral de los ingleses y el buen trabajo y despliegue de los rusos. Mucho por ver y aprender.

Tendencias Ahora