Cultura
Santiago a Mil 2015: “La Il√≠ada” de Homero primer espect√°culo confirmado
Publicado por: Juan Pablo Witto
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

La obra est√° a cargo de la compa√Ī√≠a Polyplanity y es dirigida por el director Stathis Livathinos. Ser√° la primera vez que un espect√°culo de Grecia forme parte de la programaci√≥n del evento teatral. Santiago a Mil es presentado por Minera Escondida, operada por BHP Billiton, organizado por Fundaci√≥n Teatro a Mil y cuenta con el apoyo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, y el auspicio de Costanera Center.

Despu√©s de haber cosechado elogios en los festivales de Atenas, Epidauro, √Āmsterdam y M√©rida, hoy se confirm√≥ a trav√©s del sitio web de la Fundaci√≥n Teatro a Mil que la obra Homer‚Äôs Iliad (La Il√≠ada de Homero) llegar√° a Chile en enero, en el marco del pr√≥ximo Festival Internacional Santiago a Mil. El evento es presentado por Minera Escondida, operada por BHP Billiton, organizado por Fundaci√≥n Teatro a Mil y cuenta con el apoyo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, y el auspicio de Costanera Center.

√Čsta ser√° la primera vez que un espect√°culo de Grecia forme parte de la programaci√≥n del Festival Santiago a Mil, y lo har√° a trav√©s de la compa√Ī√≠a Polyplanity. El montaje fue estrenado en 2013 en el Festival de Atenas y cuenta con un elenco de 15 actores que se desempe√Īan en distintos roles a lo largo de la obra. Ellos mismos admiten que el trabajo reviste un ‚Äúgran esfuerzo f√≠sico y ps√≠quico‚ÄĚ, ya que el espect√°culo contempla varias escenas de acci√≥n. Incluso, para recrear estas escenas, el reparto recibi√≥ lecciones de Kung-Fu con monjes shaol√≠n. Adem√°s, se instruyeron en la historia de la Grecia Cl√°sica descrita en los 24 poemas de La Il√≠ada Homero. Entre otras curiosidades, la obra contempla el uso de m√°s de 40 neum√°ticos para ambientar la escenograf√≠a que emula una vieja f√°brica abandonada.

Para el director de la obra, Stathis Livathinos, uno de los grandes desaf√≠os de realizar este trabajo ha sido adaptar la obra al lenguaje griego contempor√°neo. ‚ÄúPara nosotros ha sido crucial. Es un trabajo complicad√≠simo conseguir que la palabra de Homero suene como el habla de la calle, de las casas, de la vida cotidiana‚Ķ sin ara√Īarle la sustancia ancestral y la carga po√©tica. El √©xito y el fracaso en una tarea as√≠ los separa una delgad√≠sima l√≠nea. √Čl consigui√≥ el equilibrio perfecto; nos dio un gran impulso disponer de un texto que posibilitaba una expresi√≥n oral natural, nada estilizada o poetizada artificialmente‚ÄĚ, asegur√≥ al diario El Cultural de Espa√Īa.

Entrevistado por el peri√≥dico El Pa√≠s, el director asegur√≥ que parte del √©xito de la obra radica en su absoluta vigencia. ‚ÄúLa Il√≠ada es de todas las √©pocas, y Grecia est√° contenida en ella, con lo bueno y lo malo, que atraviesa el pa√≠s convertido en una cruz de Cristo‚ÄĚ, asegura Livathinos. El actor Aris Troupakis, que interpreta a Aquiles, agrega sobre la historia que ‚Äúser vencedor o vencido no depende del otro, eres t√ļ quien decide qu√© ser‚ÄĚ.

El espectáculo que llegará a Santiago, tiene una duración de tres horas con un intermedio de 15 minutos y está programado para ser presentado en el Centro de las Artes 660 (Rosario Norte #660, Las Condes).
La programación completa del Festival Internacional Santiago a Mil 2015 se dará a conocer el día miércoles 22 de octubre.

Entradas a la venta

A partir de hoy y hasta el 5 de octubre, la venta de Abonos en Blanco para el evento ya se encuentra disponible de forma exclusiva en la Boletería Teatral ubicada en el Nivel 1 de Costanera Center. Después de esa fecha, podrán ser adquiridos también en nuestro portal web www.fundaciónteatroamil.cl.

Esta promoción, consiste en un paquete de cuatro entradas para cuatro diferentes obras (nacionales e internacionales) a un precio promocional con 50% de descuento por ticket para ubicación preferencial.

Tendencias Ahora