Notas
Emisario de la ONU advierte en Damasco que conflicto sirio es una “amenaza para el mundo”
Publicado por: Agencia AFP
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

El mediador Lakhdar Brahimi se entrevist√≥ el s√°bado en Damasco con el presidente Bashar al Asad y avis√≥ que el conflicto sirio es una “amenaza para el mundo”, cuando el jefe de Estado sirio dijo que una salida pol√≠tica a la crisis depende del apoyo exterior a los rebeldes.

Durante su entrevista con el mediador de Naciones Unidas y de la Liga √Ārabe Brahimi, en Siria para tratar de encontrar una soluci√≥n a un sangriento conflicto que entre en su 19¬ļ mes, el presidente Asad llam√≥ a un di√°logo intersirio, seg√ļn la televisi√≥n p√ļblica.

“El aut√©ntico problema en Siria es combinar el aspecto pol√≠tico y el trabajo sobre el terreno. El trabajo sobre el aspecto pol√≠tico contin√ļa, sobre todo gracias a un llamamiento internacional al di√°logo centrado en las aspiraciones del pueblo sirio”, dijo Asad.

“El √©xito de la acci√≥n pol√≠tica depender√° de las presiones sobre los pa√≠ses que financian y entrenan a los terroristas y hacen entrar armas en Siria, para que dejen de hacerlo”, a√Īadi√≥ el presidente sirio.

El presidente sirio asegur√≥ que su pa√≠s “coopera totalmente con todos los que trabajan con sinceridad y de manera neutra e independiente para resolver la crisis”, en una entrevista en la que participaron el ministro de Relaciones Exteriores, Walid Mualem, y la consejera presidencial Bosaina Chabane.

El mediador Brahimi, que el lunes hab√≠a considerado su misi√≥n “muy dif√≠cil”, por su parte advirti√≥: “la crisis es peligrosa, se agrava y representa una amenaza para el pueblo sirio, para la regi√≥n y para el mundo”.

“Vamos a hacer todo lo posible para avanzar y para poner todos nuestros esfuerzos y nuestras posibilidades en ayudar al pueblo sirio”, a√Īadi√≥ el nuevo mediador, en misi√≥n por primera vez en Siria.

Asegur√≥ que “el gobierno sirio ha prometido ayudar a la oficina (del mediador) en Damasco para que haga bien su trabajo”. Esta oficina estar√° dirigida por el diplom√°tico Mokhtar Lamani.

“Vamos a estar en contacto con los pa√≠ses que tienen intereses e influencia en el caso sirio”, dijo Brahimi, e indic√≥ que estar√° en relaci√≥n con miembros del comit√© Cuadripartita.

Este comit√©, “el grupo de contacto” sobre Siria, agrupa a Egipto, Ir√°n, Arabia Saudita y Turqu√≠a.

Los países occidentales, con Estados Unidos a la cabeza, y también Turquía, piden la salida del presidente Asad, mientras que Irán, Rusia y China, aliados de Damasco, son favorables a una transición política pero no reclaman la partida del presidente sirio.

Por otra parte, seg√ļn la televisi√≥n siria, el emisario internacional asegur√≥ “que trabajar√° con toda independencia, bas√°ndose en el plan Annan y en la declaraci√≥n de Ginebra”.

Esta fija principios para la transición en Siria, pero no llama a la salida del presidente Asad.

El viernes, Brahimi tuvo contactos con miembros del Comité de Coordinación para el Cambio Nacional y Democrático (CCCND, oposición interior), y con el embajador ruso y el encargado de asuntos chinos en Siria.

El emisario de la ONU y de la Liga √Ārabe tambi√©n se reuni√≥ con el personal de Naciones Unidas en el lugar y con un delegado del Comit√© Internacional de la Cruz Roja (CICR).

La visita a Siria de Brahimi, la primera desde que sustituy√≥ a Kofi Annan, se produce mientras el conflicto, que se inici√≥ con una revuelta popular el 15 de marzo de 2011 reprimida violentamente por el r√©gimen que asimila a los rebeldes con terroristas, entraba el s√°bado en su 19¬ļ mes.

Desde el inicio, los violentos enfrentamientos han dejado m√°s de 27.000 muertos, seg√ļn el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos (OSDH).

En el terreno, los combates y bombardeos segu√≠an el s√°bado, entre otros en la periferia de la capital, mientras que las fuerzas del r√©gimen estaban desplegadas en el sur de Damas, en los alrededores de Hajar al Aswad y de un campamento de refugiados palestinos en Yarmuk, seg√ļn el OSDH.

En Alepo, donde hay combates desde hace dos meses, varios helic√≥pteros atacaron una comisar√≠a en manos de los rebeldes en Hanano, en el este de la ciudad, y hubo bombardeos en los barrios de Sajur, en el este, Sukari (sur) y de Qadi Askar (centro), seg√ļn la ONG.

En la provincia de Deraa, en el sur, hubo enfrentamientos entre rebeldes y fuerzas gubernamentales que intentan retomar el control de la regi√≥n de Lajat, considerada como un feudo de la oposici√≥n, seg√ļn la misma fuente. .

Unos bombardeos durante la noche del viernes mataron al menos 12 civiles en Al Bab, en el norte de Siria, indicaron a la AFP médicos de esta ciudad en manos de los rebeldes.

URL CORTA: http://rbb.cl/3lbs
Tendencias Ahora