Notas
Gobierno cubano atribuye muerte de Oswaldo Pay√° a accidente por exceso de velocidad
Publicado por: Agencia AFP
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Cinco días después del accidente de tránsito en que murió el opositor cubano Oswaldo Payá, las autoridades de la isla divulgaron este viernes un extenso informe que sostiene que el auto en que viajaba se estrelló por exceso de velocidad y no por la intervención de otro vehículo, como lo afirmó la familia.

El autom√≥vil rentado, conducido por el activista pol√≠tico espa√Īol Angel Carromero, de 27 a√Īos, circulaba a excesiva velocidad y fren√≥ “de manera abrupta” al entrar a un tramo sin pavimento cerca de Bayamo (sureste), dijo el Ministerio del Interior de Cuba, que cit√≥ testimonios del espa√Īol y de tres testigos.

La “falta de atenci√≥n al control del veh√≠culo (por parte de Carromero), el exceso de velocidad y la incorrecta decisi√≥n de aplicar los frenos de manera abrupta en una superficie resbaladiza, (fueron) las causas que determinaron este tr√°gico accidente”, dijo el ministerio en un comunicado, con fotograf√≠as del auto azul, marca Hyundai Accent, y diagramas del siniestro.

Carromero, miembro de la rama juvenil del derechista Partido Popular que gobierna Espa√Īa, est√° detenido desde el lunes y a la luz del comunicado oficial ser√≠a procesado por infringir las normas de tr√°nsito y causar un siniestro que dej√≥ dos muertos: Pay√°, de 60 a√Īos y Premio Sajarov del Parlamento Europeo 2002, y el opositor cubano Harold Cepero Escalante, de 31 a√Īos.

El art√≠culo 177 del C√≥digo Penal cubano contempla de uno a 10 a√Īos de prisi√≥n para “el conductor de un veh√≠culo que, infringiendo las leyes o reglamentos del tr√°nsito, cause la muerte a una persona”.

Estados Unidos pidi√≥ el mi√©rcoles una investigaci√≥n “a fondo y transparente” del deceso de Pay√°, luego de que dos de sus hijos afirmaran que otro veh√≠culo sac√≥ al auto de la ruta. Sin embargo, el informe de las autoridades cubanas no mencion√≥ la intervenci√≥n de ese otro supuesto veh√≠culo.

El ministerio dijo que el autom√≥vil circulaba a una “velocidad promedio superior a los 120 kil√≥metros por hora”, pese a que en ese tramo de la ruta la velocidad m√°xima permitida era de “60 kil√≥metros por hora”.

El “frenazo brusco” hizo salirse al autom√≥vil de la ruta y estrellarse contra un √°rbol. El veh√≠culo gir√≥ sobre su eje y recibi√≥ el impacto en la puerta izquierda trasera, precisamente donde iba Paya, seg√ļn el comunicado.

“El dictamen m√©dico forense indica que Oswaldo Pay√° falleci√≥ instant√°neamente a consecuencia de un traumatismo craneoencef√°lico como resultado del fuerte impacto recibido”, dijo el ministerio. Cepero muri√≥ poco despu√©s en el hospital.

La familia de Payá dijo que conoció el informe oficial del accidente por la televisión, pero éste no modifica sus dudas sobre las circunstancias del hecho.

“Escuchamos la nota por televisi√≥n, la esper√°bamos, esto no cambia mucho nuestro parecer”, dijo a la AFP la cu√Īada de Pay√°, Oria Acevedo.

Por su parte, el hijo menor del disidente, Reynaldo Pay√°, de 20 a√Īos, dijo que las autoridades no hab√≠an tomado contacto con ellos: “El √ļnico contacto oficial que hemos tenido fue en medicina legal aqu√≠ en La Habana, en el momento en que le entregaron el cad√°ver a mi madre (el lunes)”.

El ministerio dijo que Carromero, quien est√° recluido en Bayamo, declar√≥ a los investigadores “que no recordaba haber visto la se√Īalizaci√≥n que alerta sobre el (mal) estado en que se halla la v√≠a”, que en ese tramo no ten√≠a pavimento, sino “abundante gravilla”, lo que lo hac√≠a “muy resbaladizo”.

Carromero “a√Īadi√≥ que irrumpi√≥ al terrapl√©n a una velocidad que no puede precisar” y explic√≥ que “al percatarse de que transitaba sobre grava, intent√≥ disminuir la velocidad mediante un frenazo brusco y el auto comenz√≥ a resbalar de lado hasta impactarse contra el √°rbol”, indic√≥ el ministerio.

En el auto tambi√©n viajaba el jefe de la rama juvenil del Partido Dem√≥crata Cristiano de Suecia, Jens Aron Modig, de 27 a√Īos, quien permanece en un centro de migraci√≥n en La Habana.

“Las autoridades cubanas no han podido decir exactamente cu√°ndo ser√° autorizado a viajar de retorno a Suecia”, dijo a la AFP en Estocolmo la portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores, Katarina Axelsson.

Ninguno de los dos activistas europeos, que estaban en Cuba con visa de turismo, ha entregado su versión de los hechos a la prensa.

Pay√° alcanz√≥ notoriedad en 2002, cuando en v√≠speras de la visita a la isla del ex presidente estadounidense Jimmy Carter (1977-1981), entreg√≥ al Parlamento cubano 11.020 firmas en respaldo a una iniciativa para cambios pol√≠ticos, llamada “Proyecto Varela”, que fue desestimada por el r√©gimen comunista.

URL CORTA: http://rbb.cl/389n
Tendencias Ahora