Internacional
Miércoles 23 mayo de 2018 | Publicado a las 16:58 · Actualizado a las 17:16
Otra vez en EEUU: Mujeres son detenidas en una tienda solamente por hablar en espa√Īol
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Un pol√©mico hecho se vivi√≥ en la tienda de una estaci√≥n de servicio en la ciudad de Havre (Montana, Estados Unidos), luego que un polic√≠a fronterizo pidiera la identificaci√≥n y detuviera a dos mujeres que hablaban en espa√Īol.

Las involucradas fueron identificadas como Ana Suda y Mimí Hernández, ambas de nacionalidad estadounidense, quienes habían ido al lugar a comprar alimentos como leche y huevos.

Seg√ļn relata el medio norteamericano Washington Post, las dos mujeres se encontraban haciendo la fila para pagar los productos, en ese momento intercambiaron algunas palabras en espa√Īol. Tras ese suceso, el oficial las interrumpi√≥ y llev√≥ afuera del recinto.

Twitter
Twitter

“S√≥lo est√°bamos conversando y luego √≠bamos a pagar. Mir√© hacia mi alrededor y v√≠ al agente, √©l me solicit√≥ mi identificaci√≥n, en ese momento le respond√≠ ‘¬Ņme est√° hablando en serio?’ y el contest√≥ ‘S√≠, muy en serio”, cont√≥ Ana al mencionado diario.

En ese instante, la mujer comenz√≥ a grabar el di√°logo con el polic√≠a con su tel√©fono celular. Le pregunt√≥ al agente por qu√© le solicitaba su ID, √©l le contest√≥ que le llam√≥ la atenci√≥n que ellas hablaran espa√Īol en una zona donde predomina el ingl√©s.

El video fue publicado en redes sociales y difundido por diversos medios de comunicación y organizaciones que apoyan derechos humanos, quienes fustigaron el hecho.

“Se√Īora, la raz√≥n por la que le pido su identificaci√≥n es porque ingres√© aqu√≠ y v√≠ que ustedes hablaban en espa√Īol, lo que es muy poco com√ļn ac√° (Montana est√° localizado cerca de la frontera entre EEUU y Canad√°)”, dijo el polic√≠a en el video.

Tras eso, Suda le preguntó al hombre si la detención tenia que ver con su perfil racial (Latino), a lo que él indicó que no.

“No tiene nada que ver con eso. Es el hecho que ustedes est√©n hablando en espa√Īol en la tienda de un estado donde se habla predominantemente el idioma ingl√©s”, dijo el agente.

Washington Post agregó que Ana Suda es de nacionalidad norteamericana por haber nacido en la ciudad de El Paso (Texas), la que se ubica cercana a la frontera con México. Mientras que Mimí Hernández nació en la zona central de California.

Twitter
Twitter

La cadena de noticias NBC describe que la detenci√≥n de las dos amigas se extendi√≥ por 40 minutos. “No nos dijo nada despu√©s que le entregamos la documentaci√≥n. Musit√≥ algo como: ‘gracias, eres libre de irte”, cont√≥ Suda.

“Estaba muy avergonzada, nos encontr√°bamos fuera de la estaci√≥n y todo el mundo nos miraba como si hubi√©ramos hecho algo malo. No creo que hablar espa√Īol sea algo criminal. En el auto mi amiga comenz√≥ a llorar, yo simplemente le dije ‘no hicimos nada malo”, cont√≥ Ana.

En un comunicado, la Policía Fronteriza de Estados Unidos indicó que el incidente estaba bajo investigación, pero que los agentes tenían atribuciones sobre toda la frontera del país, esto incluye realizar controles y entrevistar a personas sobre su ciudadanía.

“Los agentes fronterizos est√°n mandados a tratar a todas las personas con profesionalismo, dignidad y respeto mientras hacen valer las leyes de Estados Unidos”, concluy√≥ la misiva.

Cabe se√Īalar que este hecho se produjo una semana despu√©s que un abogado fuera retirado de un restaurante en la ciudad de Nueva York, luego que reclamara porque otros consumidores y parte del personal hablaban en espa√Īol.

Tendencias Ahora