Artes y Cultura
Un tranvía llamado deseo en versión chileno italiana se luce en el Festival Santiago a Mil
Publicado por: Johnny Teperman La información es de: Comunicado de Prensa
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

El director chileno Cristi√°n Plana, conocido por obras como “Castigo” y “Paso del norte”, vuelve a trabajar junto al Teatro Stabile di Napoli para la adaptaci√≥n de este cl√°sico norteamericano, proceso similar que realiz√≥ con la adaptaci√≥n de “La signorina Giulia”, de Strindberg.

“Un tranv√≠a llamado Deseo”, coproducci√≥n de Teatro Stabile di Napoli, Teatro Nazionale y Fundaci√≥n Teatro a Mil, tuvo su estreno italiano en noviembre de 2016, para debutar ahora en Chile durante “Santiago a Mil”, en la Sala Antonio Varas, con el nombre de “Un tram che si chiama Desiderio”.

“Un tram che si chiama Desiderio” (“Un tranv√≠a llamado deseo”) se presenta en el marco del “Festival Santiago a Mil 2017”,gracias a la Embajada de Italia en Chile, el Instituto Italiano de Cultura y la Fundaci√≥n Teatro a Mil.

“Un tranv√≠a llamado Deseo” muestra el encuentro inquietante de su protagonista, Blanche Dubois, con la prepotente realidad en la cual vive su hermana Stella junto a su esposo Stanley, el cual terminar√° transform√°ndose, como ella misma dice, en su verdugo.

En este texto norteamericano, perteneciente al estilo g√≥tico sure√Īo, su autor, Tennessee Williams, construye un relato donde va retratando de manera perversa a una mujer, Blanche, quien se ver√° enfrentada a un escenario siniestro, una trampa de la cual s√≥lo podr√° salir de la mano de un extra√Īo.

En cerca de dos horas, los aficionados chilenos han tenido el privilegio de asistir al estreno de “Un Tranv√≠a llamado deseo” en italiano, con una versi√≥n √°gil, din√°mica, con un grupo de seis actores, dos damas y cuatro varones, quienes ofrecen una versi√≥n entretenida, intensa, muy profesional.

Este sexteto italiano cumple plenamente con mantener el ritmo de la obra y su creciente intensidad y dram√°tico final.

Un tranvía llamado deseo

De Tennessee Williams
Traducción Masolino D’Amico
Puesta en escena Cristi√°n Plana
Idioma Italiano con subt√≠tulos en espa√Īol.
Elenco: Mascia Musy, Massimiliano Gallo, Giovanna di Rauso, Antonello Cossio, Mario Autore, Antonio de Rosa y Antonella Romano.

URL CORTA: http://rbb.cl/foe7
Tendencias Ahora