El comediante estadounidense se la jugó por una imitación del acento de Chile, pero para muchos sonó más "mexicano".
Un comediante estadounidense llamado Fred Armisen tuvo un momento bastante llamativo en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, en la televisión de su país, donde realizó un extraño intento por imitar el acento Español de Chile.
Armisen, que realiza imitaciones de diversos acentos de Estados Unidos en sus shows, se la jugó por armar una oración utilizando modismos chilenos. Si bien el público en el set se rio, no pasó lo mismo en redes sociales.
Luego de unos segundos, el actor explicó que: “Chile es un poco como si estuvieran casi como diciendo ‘no tengo ganas de hablar ahora mismo’. Están un poco indecisos. Es casi como código morse”.
Tras eso hiló una oración: “Hola Pedro ¿Cómo estás hermano? Que… te vi la cosa y que te di un texto”.
La situación sacó risas incluso en Jimmy Fallon, quien en antaño ha entrevistado al chileno Pedro Pascal.
Lo cierto es que, en redes, los chilenos aseguraron que la imitación de Fred Armisen no era precisa, por lo que le bajaron el pulgar.
“Me parece más acento mexicano”, “Creo que así hablan en Perú”, “Acento chileno: Siempre intentado jamás imitado” y “Buen intento para alguien que no es nativo español”, fueron algunos comentarios.
Síguenos en Google News:
Suscríbete en nuestro canal de whatsapp:
visto ahora
Columna de Opinión
Nuestra sección de OPINIÓN es un espacio abierto, por lo que el contenido vertido en esta columna es de exclusiva responsabilidad de su autor, y no refleja necesariamente la línea editorial de BioBioChile
Estamos recopilando más antecedentes sobre esta noticia, quédate atento a las
actualizaciones.
Alerta de Spoiler
Este artículo podría contener información clave sobre la trama de un libro, serie o
película.
Advertencia de imágenes explícitas
¡Cuidado! Las imágenes de este artículo pueden herir la sensibilidad de algunas personas.
Este artículo describe un proceso judicial en curso
Existe la posibilidad de que los cargos sean desestimados al finalizar la investigación, por
lo cual NO se debe considerar al o los imputados como culpables hasta que la Justicia
dicte sentencia en su contra. (Artículo 04 del Código Procesal Penal)
Violencia contra la mujer
Si eres víctima o testigo de violencia contra la mujer, denuncia al
149 de Carabineros, recibe orientación llamando al
número corto 1455 del Sernameg o pulsa para
usar el chat de orientación Sernameg
Suicidio
Si necesitas ayuda psicológica especializada o conoces a alguien que la requiera, el
Ministerio de Salud tiene un teléfono de ayuda atendida por profesionales todos los días del
año y las 24 horas, en el 600 360 7777. También puedes recibir asistencia ingresando a
este enlace.
Transporte privado
Las aplicaciones de transporte privado pagado aún no se encuentran normadas por la legislación chilena.
Estudio científico
Este artículo se basa en un estudio científico que puede ser sometido a nuevas pruebas para ser validado o descartado. Sus resultados NO deben considerarse concluyentes.
