Notas
Reino Unido autoriza extradición a EEUU de estudiante detenido por mantener sitio de cine online
Publicado por: Agencia AFP
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

El gobierno británico autorizó la extradición a Estados Unidos del creador de una página web mediante la cual los internautas podían ver gratuitamente películas y series de televisión norteamericanas pirateadas.

Richard O’Dwyer, un estudiante universitario brit√°nico de 23 a√Īos, supuestamente obtuvo ingresos por m√°s de 230.000 d√≥lares gracias a la publicidad de la p√°gina TVShack entre 2008 y 2010, antes de que √©sta fuera clausurada por las autoridades estadounidenses. El joven fue arrestado el 23 de mayo de 2011.

La ministra del Interior, Theresa May, firm√≥ la orden el 9 de marzo, seg√ļn un comunicado divulgado el martes por el ministerio, dos meses despu√©s de que un juez de primera instancia se pronunciara a favor de la extradici√≥n.

O’Dwyer tiene todav√≠a la posibilidad de recurrir ante la justicia brit√°nica para tratar de evitar ser juzgado en Estados Unidos, donde corre el riesgo de ser condenado a una pena de 10 a√Īos de prisi√≥n, si es hallado culpable de infracci√≥n de la ley de derechos de autor.

Su abogado, Ben Cooper, argument√≥ en la corte que TVShack no archivaba ning√ļn material ilegal y s√≥lo redirig√≠a a los internautas hacia otras webs.

Si se confirmara su extradici√≥n, O’Dwyer ser√≠a el primer ciudadano brit√°nico extraditado por esta actividad.

La madre del joven, Julia O’Dwyer, acus√≥ al gobierno de haber “traicionado” a su hijo. “Si Richard ha cometido un crimen en este pa√≠s, entonces que sea juzgado en este pa√≠s”, agreg√≥ en declaraciones a periodistas.

URL CORTA: http://rbb.cl/2ei4
Tendencias Ahora