Artes y Cultura
Eduardo Mendoza gana el Premio Miguel de Cervantes 2016
Publicado por: Emilio Contreras La información es de: Agence France-Presse
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

El escritor espa√Īol Eduardo Mendoza de 73 a√Īos ha sido galardonado con el premio de literatura Miguel de Cervantes, el Nobel de las letras hispanas, anunci√≥ este mi√©rcoles el ministro de Cultura I√Īigo M√©ndez de Vigo.

El prol√≠fico autor catal√°n de La ciudad de los prodigios¬†result√≥ ganador por mayor√≠a por su literatura “llena de sutilezas e iron√≠a“, dijo el ministro, tras precisar que fueron necesarias cuatro votaciones.

Con la publicaci√≥n en 1975 de ‘La verdad sobre el caso Savolta’ inaugura una nueva etapa de la literatura espa√Īola en la que se devolvi√≥ al lector el goce por el relato y el inter√©s por la historia que se cuenta“, a√Īadi√≥.

Me siento bien¬†y agobiado“, le dijo sin m√°s a la radio Cadena Cope el escritor barcelon√©s, qui√©n se encuentra en Londres y tiene previsto hablar con la prensa esta tarde.

Para el jurado “Eduardo Mendoza, en la estela de la mejor tradici√≥n cervantina, posee una lengua literaria llena de sutilezas e iron√≠a, algo que el gran p√ļblico y la cr√≠tica siempre supieron reconocer, adem√°s de su extraordinaria proyecci√≥n internacional‚ÄĚ.

Pau Barrana | Agencia AFP
Pau Barrana | Agencia AFP

El Premio Cervantes, considerado como el Nobel de las letras hispanas, creado en 1975 y dotado con 125.000 euros (133.000 d√≥lares), vuelve de nuevo a Espa√Īa, tras haber sido entregado al novelista mexicano Fernando del Paso en 2015.

El galard√≥n es “testimonio de admiraci√≥n a la figura de un escritor que, con el conjunto de su obra, haya contribuido a enriquecer el legado literario hisp√°nico“.

Las deliberaciones “no han sido f√°ciles“, reconoci√≥ despu√©s el presidente del jurado, Pedro √Ālvarez de Miranda, pero finalmente el jurado se decant√≥ por un “novelista puro“, aunque compiten todos los g√©neros literarios.

La aparici√≥n “repentina” en 1975 de este escritor de 32 a√Īos procedente del mundo de la traducci√≥n con “La verdad sobre el caso Savolta“, represent√≥ uno de los “hitos de la Historia de la novela espa√Īola”, explic√≥ el catedr√°tico y fil√≥logo.

Hijo de fiscal y traductor

Por esos tiempos, record√≥, la novela espa√Īola estaba tratando a√ļn de recuperarse del “boom latinoamericano“, y esta obra puso a “la novela espa√Īola a la altura de la novela” de ultramar.

Hijo de un fiscal y abogado de formaci√≥n, profesi√≥n que tambi√©n ejerci√≥ durante algunos a√Īos, en 1973 Mendoza se traslad√≥ a Nueva York para trabajar como traductor en la ONU, dos a√Īos antes de publicar su primera obra.

La novela, a la que tuvo que cambiar el t√≠tulo original de Los soldados de Catalu√Īa¬†por problemas con la censura franquista, es un retrato de la luchas sindicales de principios de Siglo XX en la Barcelona de la √©poca.

La obra es considerada como la primera novela de la transici√≥n democr√°tica en Espa√Īa, tras la muerte del dictador Francisco Franco en ese mismo 1975.

Tras diez a√Īos en la ciudad americana de los rascacielos, donde incluso lleg√≥ a servir de int√©rprete en una entrevista entre el entonces jefe del gobierno espa√Īol, Felipe Gonz√°lez, y el presidente estadounidense Ronald Reagan, Mendoza regresa a Barcelona y en 1986, llega La ciudad de los prodigios, considerada su obra cumbre.

"La ciudad de los prodigios" de Eduardo Mendoza | blogspot.com
“La ciudad de los prodigios” de Eduardo Mendoza | blogspot.com

La ciudad de los prodigios es un retrato de la evolución social y urbana de Barcelona entre las dos exposiciones universales de 1888 y 1929.

Admirador de Cervantes y de Pío Baroja, este escritor tímido, de pelo y bigote canosos, incursionó también en la prensa con columnas de opinión en El País, donde también publicó una historia por entregas sobre un extraterrestre en la Barcelona previa a los Juegos Olímpicos de 1992, que luego recogió en el libro Sin noticias de Gurb.

Mendoza, qui√©n ha publicado 15 novelas, dos libros de relatos, ensayos y obras de teatro, ha ganado entre otros el Premio de la Cr√≠tica por La verdad sobre el caso Savolta¬†y el Planeta por la novela Ri√Īa de gatos. Madrid 1936.

En los a√Īos 90, Mendoza compagina su trabajo como profesor universitario (de 1995 a 1999) con la escritura y compone su primera obra de teatro, escrita en catal√°n, Restauraci√≤, a la que seguir√≠a en 2008 Gl√≤ria.

El premio se entregar√° el 23 de abril, la fecha en que se conmemora la muerte de Miguel de Cervantes.

URL CORTA: http://rbb.cl/f8wg
Tendencias Ahora