Formalizados por homicidio simple quedaron dos sujetos de 32 y 23 años, quienes fueron detenidos por efectivos de la la Sección de Investigación Policial (SIP) de Carabineros de Cauquenes tras verse implicados en la muerte del joven de 22 años José Miguel Aguilera Cáceres.

El hecho se produjo en plena calle en la población Bellavista de Cauquenes, específicamente en el pasaje Los Hungares, en la Región del Maule, luego de que uno de estos sujetos tomara por la espalda a la víctima y, posteriormente, el otro le propinara con un cuchillo una certera estocada a la altura del corazón, lo que le provocó la muerte.

Finalmente, ambos individuos quedaron en prisión preventiva en la cárcel de Cauquenes.