Internacional
ONU se disculpa por "no haber hecho suficiente" en epidemia de cólera en Haití
Publicado por: Rubén Quast La información es de: Agence France-Presse
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, pidi√≥ por primera vez este jueves disculpas a los haitianos por el papel que la organizaci√≥n desempe√Ī√≥ en la epidemia de c√≥lera que golpea al atribulado pa√≠s.

En nombre de las Naciones Unidas, voy a decirles con mucha claridad que pedimos disculpas al pueblo haitiano“, dijo Ban tres veces: en creole, franc√©s e ingl√©s.

“Simplemente no hicimos lo suficiente respecto al brote de c√≥lera y su expansi√≥n en Hait√≠”, agreg√≥ el secretario general ante la Asamblea General de la ONU. “Lamentamos profundamente el papel que jugamos”.

Seg√ļn varios expertos independientes, el c√≥lera fue introducido en Hait√≠ por cascos azules nepaleses de la Misi√≥n de la ONU en el pa√≠s, la MINUSTAH, que tiraban sus excrementos a un r√≠o.

Pero a pesar de estas excusas, la ONU afirma que no tiene responsabilidad legal en el asunto, y seg√ļn responsables de la organizaci√≥n mantiene esta posici√≥n.

“No hemos modificado nuestra posici√≥n jur√≠dica”, explic√≥ a la prensa el vicesecretario general Jan Eliasson.

Ban dijo que la ONU ten√≠a la “responsabilidad moral de actuar”. Este asunto, admiti√≥, “arroj√≥ una sombra en las relaciones” entre la ONU y Hait√≠ y “manch√≥ la reputaci√≥n de los cascos azules”.

El jefe de la ONU presentó formalmente a la Asamblea General un plan para ayudar financieramente a las víctimas de la epidemia y luchar mejor contra la enfermedad, que ha dejado más de 9.000 muertos desde 2010.

La ONU debe movilizar para ello unos 400 millones de d√≥lares en dos a√Īos.

URL CORTA: http://rbb.cl/f9g8
Tendencias Ahora