VER RESUMEN

Resumen generado con una herramienta de Inteligencia Artificial desarrollada por BioBioChile y revisado por el autor de este artículo.

La productora Imagem Films reemplazará las voces del doblaje latino de "Wildwood", tras las críticas en redes sociales a la primera versión. Danna Alcalá, Érica Edwards y Erick Selim interpretarán a Prue, Alexandra y Brendan, respectivamente.

Imagem Films, la productora a cargo del doblaje de Wildwood, optó por cambiar las voces de los personajes en español latino después de las lapidarias críticas que recibió la película en redes sociales.

Se trata de uno de los títulos animados más esperados del año, ya que fue desarrollada por Laika, el mismo estudio detrás de la célebre Coraline (2009), que se especializa en animación stop-motion. Hacerla completa tomó 16 años, desde comenzó a desarrollarse hasta su estreno.

Inicialmente, los actores de doblaje fueron Macarena García, Natalia Téllez y Javier Ibarreche, que, si bien tienen formación en la actuación, no son profesionales del doblaje y las críticas no se hicieron esperar.

Lee también...

Finalmente, la productora informó en un comunicado que cederían a la petición del público. Ahora, las voces de Prue, Alexandra y Brendan corresponderán a Danna Alcalá, Érica Edwards y Erick Selim, que ya tienen experiencia en el doblaje.

De acuerdo con RPP Noticias, la nueva versión redoblada estará disponible en las salas de cine de México desde el jueves 12 de noviembre y también llegará a otros países de Latinoamérica.

Las nuevas voces de Wildwood

Danna Alcalá será la voz de Prue, la protagonista de la historia. La actriz, cantante y locutora mexicana tiene experiencia en producciones animadas como Bluey, IntensaMente 2, ¡Hailey está en ello! y Hilda y el rey de la montaña. También obtuvo un Premio Bravo en 2023 por su trabajo en doblaje de dibujos animados.

Por su parte, Érica Edwards interpretará a Alexandra. Con más de tres décadas de trayectoria, la actriz y locutora cuenta con una amplia experiencia en doblaje. Entre sus personajes más conocidos están la maestra Tigresa, de la franquicia Kung Fu Panda; Rem, de Death Note; Vanessa Doofenshmirtz, de Phineas y Ferb; y Doña Florinda y la Popis, de El Chavo animado. También ha participado en producciones live-action como House of Cards, Esposas desesperadas y Gossip Girl.

Finalmente, Erick Selim dará voz a Brendan, personaje que en la primera versión fue interpretado por Javier Ibarreche. El actor cuenta con 17 años de experiencia y ha participado en producciones como Lightyear, donde interpretó a Buzz; Han Solo: Una historia de Star Wars, como Lando Calrissian; y Matrix resurrecciones, como Morfeo. También ha trabajado en videojuegos, entre ellos Call of Duty: Black Ops Cold War.