VER RESUMEN

Resumen generado con una herramienta de Inteligencia Artificial desarrollada por BioBioChile y revisado por el autor de este artículo.

La novela "Espejismo cruel", del autor Juan Colil, narra la historia de un (pseudo) dentista solitario en Santiago, cuya vida se reduce a una rutina monótona entre su trabajo y encuentros con prostitutas en bares de mala reputación. Sin embargo, todo cambia cuando comienza a frecuentar "El Escorpión" y se ve envuelto en una trama de trafico de mujeres, secuestros y choques culturales. Aunque la novela es entretenida, se critica su falta de coherencia interna y los errores de edición.

Espejismo cruel, de Juan Colil, podría ser una novela policial sin policías ni investigadores. O de acción, sin un héroe o, más bien, con un antihéroe, incapaz de toda violencia (salvo la propia de un dentista, capaz de sacar una muela con un alicate, por ejemplo). O de espías y de intrigas internacionales, pero con un protagonista que, ante todo, no necesita esforzarse por hacerlo casi todo mal. Un ser fallido, más en estos tiempos de cambios, de nuevos valores.

Espejismo cruel

Un (pseudo) dentista solitario, que hace trabajos simples a gente sencilla, vive y trabaja en un departamento en el centro de Santiago. Su vida es una rutina plana entre el trabajo y bares y locales de mala reputación donde se involucra con prostitutas.

No mantiene contacto con familiares y tampoco tiene amigos. Sólo está su secretaria, una mujer mayor cuyos intereses están en lo esotérico.

Nada parecía que pudiera darle sentido a su vida… o alterarla. Sus relaciones con prostitutas son efímeras, como mucho se reducen a un número limitado de encuentros. Hasta que empieza a frecuentar “El Escorpión” y su dueño, Joel Marambio, quien le ofrece mujeres especiales, en diferentes departamentos.

Todo resulta relativamente rutinario –incluyendo sus problemas económicos-, hasta que una de ellas es demasiado especial. Se desata un torbellino donde él no entiende nada. Y aparecen rusos, chechenos y un largo etcétera que tienen en común hablar lenguas extrañas, estar aparentemente todos contra todos, ninguno dice la verdad, son muy violentos y buscan lo mismo.

Lee también...

Entretenida

Espejismo cruel es una novela entretenida. De esas que se leen rápido, para distraerse o para descansar. Esos libros que van tejiendo una trama y relaciones que estimulan sin esfuerzos.

El protagonista, por su lado, aporta lo suyo con esa esencia inquebrantable de mediocre, de falta de luces. Un ser con vocación de fracaso que, durante todo el relato, esperamos que se redima, que recapacite, que aflore lo mejor de él y salve la situación. No en vano, vivimos en una sociedad de cultura cristiana.

Las vicisitudes del protagonista –que actúa más bien como si fuera un espectador ubicado en el centro de la acción- mantendrán la tensión. Una tensión en la que confluirán tráfico de mujeres, secuestros, asesinatos y una trama internacional. Y fuertes choques culturales.

Nino García

Juan Colil rescata a Nino García (1957 – 1998), músico, compositor y cantante porteño que tuvo cierto éxito hasta que, deprimido por no ser valorado como él creía que se merecía, se suicidó.

No sólo el título de la novela, Espejismo cruel, se inspira o cita uno de los mayores éxitos de Nino García. Es un hilo conductor. También es una referencia al espíritu del protagonista, y al desfase entre él y el mundo que se construye en relación al resto.

Es interesante rescatar esa casi permanente tensión existente en Espejismo cruel entre realidades –y tiempos- que parecen ajenas, incompatibles, desaparecidas o de ficción.

Desprolijidad

Sin embargo, Espejismo cruel tiene algunos problemas. A mi juicio, tiene poca verosimilitud interna, coherencia. Por otro lado, el libro tiene muchos errores de edición. Más de los que uno encuentra frecuentemente en novelas (chilenas como extranjeras). Como si hubiese sido escrito por el protagonista.

Espejismo cruel

Juan Colil
Los perros románticos
Santiago de Chile, 2021