Artes y Cultura
Arte y documentos de la CIA: Voluspa Jarpa trae su exitosa muestra desde el MALBA
Publicado por: Ezio Mosciatti La información es de: Comunicado de Prensa
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

‚ÄúNuestra peque√Īa regi√≥n de por ac√°‚ÄĚ es la primera muestra individual de un chileno en el MALBA (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires), uno de los principales museos de Latinoam√©rica y el m√°s importante a nivel mundial de arte de Latinoamericano.

Voluspa Jarpa expuso en forma simult√°nea con Yoko Ono, pero fue ella la que acapar√≥ el inter√©s del p√ļblico y los comentarios de la cr√≠tica y de la prensa local como internacional.

De esa muestra ‚Äďque estuvo entre julio y octubre en el MALBA- se har√° una s√≠ntesis y adaptaci√≥n para montarla en Galer√≠a Gabriela Mistral. La inauguraci√≥n ser√° el 15 de diciembre y permanecer√° abierta hasta el 12 de enero de 2017.

‚ÄúNuestra peque√Īa regi√≥n de por ac√°‚ÄĚ es el resultado de una larga y rigurosa investigaci√≥n -que involucr√≥ a varios profesionales- a partir de los documentos desclasificados de la CIA del periodo que va de 1947 al a√Īo 1994. Esta exposici√≥n da cuenta de la gran evoluci√≥n y la madurez alcanzada por la artista, transformada hoy en una de las m√°s importantes del pa√≠s.

Voluspa Jarpa evidencia a trav√©s de pinturas, objetos, instalaciones, videos, registros sonoros y documentos histoŐĀricos la magnitud y alcances de la -muchas veces brutal- intervenci√≥n de Estados Unidos de Norteam√©rica en asuntos internos de 14 pa√≠ses de Latinoam√©rica. Chile es el pa√≠s que tiene el mayor n√ļmero de operaciones desclasificadas.

‚ÄúMe interesa relevar el car√°cter de entrega de esta muestra. Para m√≠ es importante que este trabajo sea recibido por el p√ļblico chileno, porque este es un problema que nos compete especialmente como pa√≠s
‚ÄĚ, afirma Voluspa Jarpa.

En ‚ÄúNuestra peque√Īa regi√≥n de por ac√°‚ÄĚ estar√°, entre otras obras, un dibujo de gran formato con los nombres de 47 l√≠deres pol√≠ticos y judiciales de Latinoam√©rica muertos durante la Guerra Fr√≠a sobre una imagen velada de un ‚Äúgran funeral colectivo‚ÄĚ, formado por 47 im√°genes individuales de sus funerales. Esta obra es acompa√Īada por un audio con discursos p√ļblicos de algunos de estos l√≠deres.

Voluspa Jarpa y Nicol√°s Poblete, GGM (c)

Tambi√©n se mostrar√° el video Translation Lessons: un profesor de ingl√©s (el novelista Nicol√°s Poblete) le ense√Īa a la artista el idioma a trav√©s de la lectura de los archivos de la CIA. As√≠ se pone en cuesti√≥n el hecho de que para entender nuestra historia pol√≠tica reciente debemos conocer el idioma hegem√≥nico. El video se centra en los casos locales.

‚ÄúNuestra peque√Īa regi√≥n de por ac√°‚ÄĚ

Voluspa Jarpa
15 de diciembre de 2016 y el 12 de enero de 2017
Galería Gabriela Mistral
Alameda 1381, Metro Moneda
Más información: http://ggm.cultura.gob.cl/

URL CORTA: http://rbb.cl/f9od
Tendencias Ahora