Notas
Primera condena de tribunal francés por llevar el velo islámico
Publicado por: Agencia AFP
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Dos mujeres fueron condenadas el jueves por un tribunal policial por vestir el velo isl√°mico integral, la primera decisi√≥n de esta √≠ndole adoptada en Francia desde la entrada en vigor en abril de la ley que proh√≠be el uso del burka o el niqab en el espacio p√ļblico.

Desde entonces varias mujeres fueron multadas en la v√≠a p√ļblica por polic√≠as pero es la primera vez que un tribunal de polic√≠a -formado por un juez y un notario- examinan un caso semejante. Las dos mujeres se presentaron vestidas de la misma forma el 5 de mayo frente a la alcald√≠a de Meaux (oeste) que dirige el secretario general de la gobernante UMP, Jean Francois Cop√©.

Justamente Cope fue uno de los impulsores de la ley que desde el 11 de abril pasado proh√≠be en Francia el uso del velo isl√°mico integral -burka o niqab – en los espacios p√ļblicos, es decir en la calle, transportes p√ļblicos, comercios, escuelas, oficinas de correo, tribunales, hospitales y administraci√≥n p√ļblica.

La burka o niqab son dos velos que cubren de la cabeza a los pies y tienen sólo una rejilla o apertura a la altura de los ojos para ver.

Hind Ahmas, de 32 a√Īos, fue condenada a una multa de 120 euros y Najate Nait Al√≠, de 36 a√Īos, a una multa de 80 euros.

El tribunal no las condenó a hacer el curso de ciudadanía como pidió la fiscalía, que también reclamó una multa para cada una de 150 euros.

Las mujeres no pudieron asistir a la audiencia del jueves porque llegaron tarde. Durante la primera vista, meses atrás, una de ellas no pudo entrar a la sala porque se negó a retirar su velo integral.

Conocida la sentencia del jueves, el abogado de la asociaci√≥n “No toques mi Constituci√≥n”, que defiende a las mujeres que usan el velo isl√°mico, dijo que las dos mujeres apelar√°n al tribunal de Casaci√≥n y que si √©sa instancia confirma las multas, recurrir√°n a la Corte Europea de Derechos Humanos.

Francia, que alberga a la mayor comunidad musulmana de Europa de unos seis millones de personas, fue el primer pa√≠s europeo que puso en marcha una ley semejante, aunque otros pa√≠ses -Suiza, B√©lgica, Holanda, Dinamarca, Espa√Īa y Alemania- estudian medidas similares.

En los √ļltimos dos a√Īos, el gobierno conservador franc√©s dirigido por Nicol√°s Sarkozy, que aspira a su reelecci√≥n en 2012, impuls√≥ fracasados debates sobre la identidad nacional, el lugar del islam, la inmigraci√≥n y la delincuencia y el laicismo.

El 16 de septiembre pasado entr√≥ en vigor en Francia la prohibici√≥n de efectuar el rezo musulm√°n de los viernes en la calle, una pr√°ctica que apareci√≥ en los √ļltimos diez a√Īos debido a la falta de mezquitas lo suficientemente grandes, en particular en Par√≠s.

Tendencias Ahora