La persona, identificada como Juan Aillapán, fue denunciada por los mismos afectados, luego que lanzara piedras a distintos automóviles en la ruta T 39, que une a las comunas de Los Lagos y Panguipulli.

En el sector de Dollinco, el hombre fue sorprendido por Carabineros en tales hechos, cuando momentos antes había apedreado un bus intercomunal, una ambulancia y una camioneta.

En este último vehículo resultaron lesionadas dos personas, una menor de 8 años y una mujer de 61, quienes debieron ser trasladas hasta el Hospital de Panguipulli. Aillapán quedó a disposición del Tribunal de Garantía de esa comuna.