Sociedad
Jueves 12 septiembre de 2019 | Publicado a las 10:00 · Actualizado a las 14:28
Nadadora de 17 a√Īos fue descalificada en competencia por su traje de ba√Īo: acusan discriminaci√≥n
Por Denisse Charpentier
La información es de Agence France-Presse
visitas

Una adolescente estadounidense fue descalificada durante una competencia colegial porque un √°rbitro pens√≥ que su vestuario era demasiado revelador pese a que utilizaba el traje de ba√Īo est√°ndar distribuido a su equipo de nataci√≥n. Finalmente, le fue reintegrado el t√≠tulo tras los reclamos de sus compa√Īeros de torneo.

Breckynn Willis, de 17 a√Īos, gan√≥ una de las cuatro carreras el viernes en Anchorage, Alaska, pero los organizadores cancelaron su victoria al citar una “infracci√≥n vinculada a su uniforme”.

Seg√ļn un √°rbitro, la decisi√≥n estaba justificada porque la malla de ba√Īo de la joven no la cubr√≠a lo suficiente y pod√≠a ver “una nalga toc√°ndose con la otra”.

La entrenadora de otro equipo de chicas de secundaria, Lauren Langford, impugn√≥ p√ļblicamente la decisi√≥n, acusando al √°rbitro de atacar a la ni√Īa, mestiza, debido a su origen √©tnico y morfolog√≠a.

Breckynn Willis
Breckynn Willis

*En la foto se observa una gr√°fica del traje de ba√Īo que us√≥ la adolescente.

“Estos j√≥venes nadadores no son sancionados porque usan sus mallas de una manera escandalosa o provocativa, sino por sus anchas caderas, su pecho desarrollado y su complexi√≥n oscura que los distingue de sus esbeltos y esbeltas compa√Īeros de equipo y mayormente p√°lidos”, escribi√≥ Langford.

La colegiala llevaba exactamente el mismo traje de ba√Īo que sus compa√Īeros de equipo, mientras que ella era la √ļnica que hab√≠a sido sancionada por su “uniforme”, justific√≥.

Frente a la controversia, las autoridades escolares del distrito de Anchorage revirtieron el martes la decisi√≥n de descalificar a la nadadora, considerando que la sanci√≥n fue “pesada e in√ļtil”

Tendencias Ahora