VER RESUMEN

Resumen generado con una herramienta de Inteligencia Artificial desarrollada por BioBioChile y revisado por el autor de este artículo.

"La obra 'Same time, next year' de Bernard Slade, estrenada en Broadway en 1975, inspira la adaptación chilena 'Amantes, una vez al año'. Dirigida por Santiago Ramírez y protagonizada por Elena Muñoz y Cristián Campos, la historia narra el amor clandestino entre Mara y Lorenzo, quienes se reencuentran anualmente durante décadas.

En 1975 se estrenó la obra “Same time, next year” del dramaturgo canadiense Bernard Slade en Broadway, para luego tres años después, estrenar su versión audiovisual, dirigida por el director estadounidense Robert Mulligan, con la que el elenco fue nominado a más de tres premios por su calidad actoral.

Este fue el punto de origen para adaptar el montaje a la realidad chilena por parte del director Santiago Ramírez, que junta en escena a Elena Muñoz y Cristián Campos en “Amantes, una vez al año”.

“Santiago, Cristián y yo, hurgamos y desentrañamos un excelente texto dramático, trayéndolo al hoy de nuestra realidad, manteniendo siempre el humor, la tensión sexual y el peligroso atractivo que tiene lo clandestino”, comentó la actriz Elena Muñoz, protagonista de la obra.

La obra se estrenará este 24 de septiembre en el Centro Cultural San Ginés, bajo la producción de Teatro Aparte (¿Quién me escondió los zapatos negros?” , ““De uno a diez“, “¿Cuánto me quieres?“, “Ya no te gusto, ¿verdad?”) y tendrá temporada hasta el 1 de noviembre.

Adaptación chilena de la obra “Same time, next year”

En este montaje Mara y Lorenzo, dos personas casadas, se conocen en el sur de Chile y viven un amor fulminante. Sin abandonar a sus familias, deciden reencontrarse cada año durante un fin de semana. Así, construyen una historia de amor clandestina que durará casi tres décadas.

Sobre la decisión y argumento de montar esta obra, Santiago Ramírez, director de la puesta, comenta que “el amor es el motor más importante y la experiencia más significativa que vivimos las personas. Se manifiesta de muchas formas, pero el amor de pareja es el tipo de relación que, en mi opinión, nos marca más profundamente durante nuestra existencia”.

Bajo esa premisa, la obra recorre el paso de los años y las transformaciones de sus protagonistas, demostrando que algunas historias de amor encuentran sus propias reglas para sobrevivir, envolviendo al espectador en enredos y situaciones tan divertidas como reconocibles.