Enviando corrección, espere un momento...
Dirigida por Pablo Halpern y protagonizada por Paola Giannini, Nicolás Saavedra y Diego Leiva, la nueva obra de la autora de Prima Facie llega a Chile el próximo 10 de julio. El montaje aborda la fragilidad de los vínculos familiares, la exposición digital y las preguntas que enfrentan hoy los padres sobre el mundo virtual de sus hijos.
Una madre observa a su hijo y descubre que quizá nunca lo conoció realmente.
Esa es la premisa que impulsa Inter Alia, la nueva obra de la dramaturga australiana Suzie Miller, reconocida mundialmente por el éxito de Prima Facie. En esta ocasión, la autora abandona el centro del tribunal para explorar el impacto de una acusación judicial dentro de una familia marcada por la incertidumbre, la exposición digital y la distancia emocional entre padres e hijos.
La producción, a cargo del Centro para las Artes Zoco, se estrenará el 10 de julio en Teatro Zoco, ubicado en Lo Barnechea, convirtiéndose en la primera versión internacional del texto tras su debut mundial en Londres durante 2025.
Dirigida por Pablo Halpern, la obra cuenta con las actuaciones de Paola Giannini, Nicolás Saavedra y Diego Leiva.
¿De qué trata Inter Alia?
La protagonista es Jessica Parks, una jueza reconocida por su trayectoria en casos de violencia sexual y por su férrea confianza en la justicia como herramienta para ordenar la sociedad.
Su vida parece perfectamente equilibrada junto a su marido, un prestigioso abogado penalista, y Harry, el hijo adolescente de ambos. Sin embargo, todo cambia cuando una grave acusación irrumpe en el núcleo familiar.
A partir de ese momento, Jessica deberá enfrentar una pregunta devastadora: ¿qué ocurre cuando las convicciones jurídicas chocan con el instinto de proteger a quienes más ama?
La obra propone una reflexión profunda sobre la responsabilidad, la masculinidad adolescente, el consentimiento y la influencia de las comunidades digitales en la formación de los jóvenes.
Inter Alia, el nuevo éxito de Suzie Miller tras Prima Facie
Antes de convertirse en una de las dramaturgas más influyentes del teatro contemporáneo, Suzie Miller trabajó durante años como abogada especializada en derechos humanos y defensa de menores en Australia.
Su experiencia profesional ha marcado gran parte de su obra. Sin embargo, fue Prima Facie, estrenada en 2019, la que la convirtió en un fenómeno internacional al cuestionar los límites del sistema judicial frente a las agresiones sexuales.
Con Inter Alia, Miller vuelve a explorar temáticas similares desde una perspectiva distinta.
“Prima Facie e Inter Alia funcionan como un díptico porque abordan las limitaciones del sistema judicial frente a los delitos sexuales desde lugares opuestos”, explica el director Pablo Halpern.
Mientras Prima Facie se desarrolla desde la mirada de una abogada defensora, Inter Alia sitúa el conflicto en una jueza que ha dedicado su carrera a proteger víctimas, hasta que una acusación impacta directamente a su familia.
Del West End de Londres a Chile
Tras su estreno en el National Theatre de Londres, la obra se consolidó como uno de los acontecimientos teatrales más comentados de la temporada británica.
Actualmente se presenta en el West End protagonizada por la actriz británica Rosamund Pike, quien obtuvo el Premio Olivier 2026 a Mejor Actriz por su interpretación de Jessica Parks.
Además, la producción ya prepara su llegada a Broadway, donde debutará en noviembre de este año en Nueva York.
Adolescencia masculina, redes sociales y violencia digital
Uno de los principales ejes de Inter Alia es el impacto que internet ha tenido en las relaciones entre adolescentes.
Según ha señalado Suzie Miller, la idea de la obra surgió tras observar cómo los conceptos de consentimiento, sexualidad y violencia han cambiado con la expansión de los teléfonos inteligentes, la pornografía online y determinadas comunidades digitales masculinas.
Para Pablo Halpern, la obra conecta directamente con debates muy presentes en la sociedad actual. “Pone a una madre frente a la posibilidad real de no haber conocido jamás al hijo que crió”.
La propuesta invita al público a reflexionar sobre qué consumen los jóvenes en internet, cómo se construyen sus referentes y cuál es el papel de las familias frente a estos nuevos desafíos.
Una puesta en escena marcada por la tecnología
La versión chilena incorpora la traducción de Pablo Schwarz y una propuesta escénica donde el lenguaje audiovisual adquiere un papel fundamental.
El montaje integra mapping, diseño sonoro y proyecciones digitales para representar la presencia constante de las pantallas y los algoritmos en la vida cotidiana.
El diseño integral está a cargo de Laurene Lemaitre, mientras que la composición musical y el diseño sonoro corresponden a Alejandro Miranda. El mapping es realizado por Matías Carvajal.
“La obra no ocurre solamente en espacios físicos. También transcurre en aquello que los personajes consumen desde sus pantallas y en dinámicas virtuales que muchas veces los padres desconocen”, explica Halpern.
Ficha artística
Inter Alia, de Suzie Miller
Traducción: Pablo Schwarz
Dirección: Pablo Halpern
Elenco: Paola Giannini, Nicolás Saavedra y Diego Leiva
Diseño integral: Laurene Lemaitre
Mapping: Matías Carvajal
Composición musical y diseño sonoro: Alejandro Miranda
Asistente de dirección: Karla Astur
Asistente de producción: Javiera Dossetto
Asis. escenografía e iluminación: Manuel Morgado
Asistente de vestuario: Javiera Muñoz
Realización de escenografía: Amorescenico
Actor video (niño): Damián Poblete
Maquillaje y peinado: Margarita Nilo
Fotografías: Daniel Corvillón
Entradas, fechas y horarios
Coordenadas
Inter Alia
Temporada: 10 de julio al 16 de agosto de 2026.
Funciones:
Jueves, viernes y sábado: 19:30 horas.
Domingo: 18:00 horas.Lugar: Teatro Zoco, Lo Barnechea (Avenida La Dehesa 1500).
Entradas: disponibles a través de este enlace.
Estacionamiento: liberado para los asistentes.
