Internacional
Nace el primer bosnio “oficial” de Bosnia 22 a√Īos despu√©s de la independencia
Publicado por: Agencia AFP
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Para la familia Salaka, convencer a la administración local de que su hijo -nacido en Sarajevo- era de nacionalidad bosnia ha supuesto un largo combate, en un país étnicamente dividido donde, paradójicamente, los bosnios no existen oficialmente.

Faruk, el hijo de Elvira y Kemal Salaka, naci√≥ en abril de 2014, pero s√≥lo pudo inscribirse en el registro civil como bosnio tras nueve meses de pelea burocr√°tica. Ahora acaba de convertirse en el primer ciudadano bosnio de esta ex rep√ļblica yugoslava desde el fin de la guerra (1992-1995).

En efecto, los términos de la Constitución impuesta por el acuerdo de paz de Dayton (Estados Unidos), que cerraron el conflicto, millones de habitantes de Bosnia tienen varias posibilidades de nacionalidad.

Est√°n los bosniacos (“Bosnjak”, musulmanes), los serbios (cristianos ortodoxos) y los croatas (cat√≥licos), las tres principales comunidades del pa√≠s. Pero hasta ahora no era posible identificarse √ļnicamente con el Estado, es decir, ser simplemente bosnio.

Los que renuncian a estar encasillados en una de las tres comunidades, son considerados como “los otros”, una categor√≠a que existe oficialmente. Pero ello significa que no pueden beneficiarse de los derechos pol√≠ticos reservados a bosnios, serbios y croatas.

Pocos d√≠as despu√©s del nacimiento de su hijo, Kemal Salaka, economista de 39 a√Īos, trat√≥ de inscribirlo como bosnio en el registro. “Nada m√°s l√≥gico para alguien nacido en Bosnia, pero donde empieza Bosnia, se acaba la l√≥gica”, asegura a la AFP.

Cuando le dijeron que no era posible, Salaka se puso en contacto con un abogado. “El proceso administrativo acab√≥ hace dos semanas. Mi hijo ha sido registrado como el primer bosnio de Bosnia”, asegura el padre con orgullo.

Tendencias Ahora