Notas
John Kerry desmiente haber calificado a Israel como Estado de “apartheid”
Publicado por: Agencia AFP
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

El secretario de Estado John Kerry neg√≥ vehementemente el lunes haber llamado a Israel “un Estado de apartheid”, en medio de rumores sobre comentarios que habr√≠a formulado durante una reuni√≥n privada.

“No creo, nunca he declarado, en forma p√ļblica o privada que Israel es un Estado de apartheid o que ten√≠a la intenci√≥n de serlo”, dijo el jefe de la diplomacia estadounidense en una en√©rgica declaraci√≥n, luego de llamados a su renuncia, o al menos que se excusara por los supuestos comentarios realizados el viernes durante una reuni√≥n de expertos internacionales.

Un sitio de informaci√≥n on line estadounidense, The Daily Beast, afirm√≥ el lunes de ma√Īana que el jefe de la diplomacia estadounidense hab√≠a advertido a Israel que corr√≠a el riesgo de convertirse en un Estado de “apartheid” si no alcanzaba r√°pidamente la paz con los palestinos.

Seg√ļn ese sitio, que asegur√≥ que ten√≠a una grabaci√≥n de esas palabras, Kerry realiz√≥ esas declaraciones el viernes durante una reuni√≥n a puertas cerradas en un centro de reflexi√≥n en Washington.

“La creaci√≥n de dos Estados es la √ļnica soluci√≥n realista. Porque un Estado unitario terminar√≠a siendo o bien un Estado de ‘apartheid’ con ciudadanos de segunda clase o bien un Estado que destruir√° la capacidad de Israel de ser un Estado jud√≠o”, seg√ļn esas declaraciones del secretario de Estado reproducidas por el Daily Beast.

“Tengo la suficiente experiencia como para saber que las palabras pueden ser mal interpretadas, aunque sea de modo involuntario, y si pudiera rebobinar la cinta, habr√≠a elegido otra palabra”, admiti√≥ Kerry.

En esta misma jornada, frente a una pol√©mica con dirigentes israel√≠es que comenzaba a crecer, el departamento de Estado ya hab√≠a afirmado que su ministro “jam√°s declar√≥ que Israel era un Estado de ‘apartheid’”.

Kerry venía apadrinando desde julio de 2013 la reanudación de las negociaciones de paz israelo-palestinas, que actualmente se encuentran suspendidas.

Tendencias Ahora