Que el lenguaje va variando con el paso del tiempo no es ninguna novedad, pero que los nuevos términos vengan de la mano de un sistema de microblogging puede si serlo.
Así lo consignó el diccionario inglés de Oxford, el cual dio cuenta de nuevas palabras que nacieron de la mano de Twitter, según informó FayerWayer.
De estas palabras, las más destacadas son “Tweet” o “tuiteo” en la versión españolizada y “Twitterati” o “Tuitero”.Y por supuesto no podían falta “follow” (seguir) o “unfollow” (dejar de seguir).
En lo que respecta a Facebook, otra de las redes que vivieron un auge sorprendente en 2009, se cuentan las palabras “unfriend” y “desfriend”, términos que en español serían algo así como “desamigar”.
Cabe destacar, que estas palabras sólo fueron consignadas en la lengua inglesa y no en español.