Notas
AIEA condenó a Irán por su política nuclear
Publicado por: Denisse Charpentier
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

La Agencia Internacional de Energ√≠a At√≥mica (AIEA) conden√≥ el viernes por amplia mayor√≠a a la pol√≠tica nuclear de Ir√°n, abriendo la v√≠a a eventuales nuevas sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU contra la Rep√ļblica Isl√°mica.

La moci√≥n, que intima a Ir√°n a “suspender inmediatamente” la construcci√≥n de su nuevo sitio de enriquecimiento de uranio en Fordoo, cerca de Qom, fue aprobada por los gobernadores de la AIEA reunidos en Viena por 25 votos a favor, 3 en contra (Cuba, Venezuela y Malasia) y 6 abstenciones (Afganist√°n, Brasil, Egipto, Pakist√°n, Sud√°frica y Turqu√≠a).

El consejo de gobernadores de la AIEA cuenta con 35 países. El representante de Azarbaiyán no votó, por estar ausente, precisaron los diplomáticos.

Esta resolución, la primera contra Irán desde febrero de 2006, será enviada al Consejo de Seguridad de la ONU, que podría adoptar nuevas sanciones contra Teherán.

La resoluci√≥n “no tiene una intenci√≥n punitiva” y aspira a dar “mayor √≠mpetu a la v√≠a diplom√°tica”, declar√≥ el viernes Glyn Davis, embajador de Estados Unidos ante la AIEA, aunque advirti√≥: la paciencia de la comunidad internacional con Ir√°n “se est√° acabando”.

La moci√≥n fue presentada por el llamado grupo de los Seis, que re√ļne a los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU -Estados Unidos, Rusia, China, Francia y Gran Breta√Īa- y Alemania.

Para los Seis, se trata de aclarar el alcance del programa nuclear iraní, que Irán describe como meramente civil, aunque las grandes potencias sospechan que tiene objetivos militares.

La resoluci√≥n de la AIEA una “amenaza de un proceso constructivo” de di√°logo, declar√≥ el representante de Ir√°n ante el organismo de la ONU, Ali Asghar Soltanieh.

La resoluci√≥n AIEA exige que Ir√°n informe acerca de los objetivos de la planta de Fordoo y de su calendario de realizaci√≥n y que “confirme” que “no adopt√≥ ninguna decisi√≥n respecto a la construcci√≥n o la autorizaci√≥n de ninguna instalaci√≥n nuclear que no haya sido se√Īalada a la AIEA”.

En septiembre 2008, Ir√°n hab√≠a dado garant√≠as similares, pero un a√Īo despu√©s, ante la evidencia de fotos satelitales de los servicios norteamericanos, tuvo que reconocer la construcci√≥n del sitio de Fordoo.

El apoyo a la resolución de China y Rusia, hasta el momento reticentes a condenar a Irán, se interpretó como un signo de la frustración creciente de la comunidad internacional frente a Teherán.

En nombre de los Seis, el embajador alem√°n Rudiger Ludeking exhort√≥ a los diplom√°ticos iran√≠es a “aceptar la mano tendida”.

“La resoluci√≥n aprobada hoy por la junta de gobernadores de la AIEA env√≠a la se√Īal m√°s fuerte posible a Ir√°n”, declar√≥ el ministro brit√°nico de Relaciones Exteriores, David Miliband, en un comunicado.

“Esperamos que Ir√°n responda de modo significativo. Pero si est√° claro que Ir√°n ha decidido no hacerlo, no tendremos m√°s alternativa que ejercer m√°s presi√≥n sobre Ir√°n”, advirti√≥ el ministro.

El jueves, el director general saliente de la AEIA, el egipcio Mohamed ElBaradei, acusado de ser demasiado moderado con Ir√°n, dijo que estaba “decepcionado”.

“Hemos llegado a un punto muerto, a menos que Ir√°n acepte comprometerse a cooperar plenamente con nosotros”, dijo.

El viernes, Soltanieh justific√≥ el pesimismo de ElBaradei al decir en forma sibilina que Ir√°n encaraba “otras opciones” que las avanzadas por el jefe de la AIEA.

“El tiempo es un factor esencial” para nuestro laboratorio de investigaci√≥n m√©dica y “si no tenemos respuesta positiva a nuestro pedido de enriquecimiento de uranio, no podemos esperar m√°s, afirm√≥.

ElBaradei había propuesto que el 70% del uranio débilmente enriquecido de Irán fuese sometido a un proceso de enriquecimiento mayor en Rusia y luego transformado en Francia en combustible nuclear destinado a un reactor de investigación científica en Teherán.

Una “modalidad alternativa” contemplaba un almacenamiento del uranio en Turqu√≠a, un pa√≠s amigo tanto de Ir√°n como de las grandes potencias que hab√≠an dado su acuerdo a ese proyecto.

Tendencias Ahora