Internacional
Suspensión nocturna y confusión en discusiones sobre programa nuclear iraní
Publicado por: Agencia AFP
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Las discusiones sobre el programa nuclear iraní se suspendieron la madrugada del miércoles en medio de la confusión, con Rusia e Irán que mencionaban avances y un principio de acuerdo, Estados Unidos asegurando que todas las cuestiones no se han solventado y el ministro francés Laurent Fabius abandonando Lausana.

Los ministros de Exteriores del P5+1 (EEUU, China, Francia, Rusia, Gran Breta√Īa y Alemania ) y de Ir√°n se separaron poco despu√©s de la 01H00 del mi√©rcoles, es decir, despu√©s de expirar el plazo del 31 de marzo fijado para obtener un acuerdo preliminar sobre el programa nuclear iran√≠.

Las discusiones deben reanudarse temprano este mismo miércoles, pero reinaba la confusión acerca de los avances de las negociaciones.

“Las discusiones registraron buenos avances. Hemos decidido volver a empezar a las seis o siete de la ma√Īana y esperamos concluir hoy (mi√©rcoles). Acto seguido empezaremos la redacci√≥n” del acuerdo final que debe plasmarse de aqu√≠ a final de junio”, declar√≥ el ministro iran√≠ Mohammad Javad Zarif.

“En la mayor√≠a de las cuestiones se han definido las soluciones”, afirm√≥.

M√°s optimista a√ļn, Serguei Lavrov aseguraba a la prensa rusa : “Podemos decir con relativa certeza que a nivel ministerial hemos logrado un acuerdo de principio sobre todos los aspectos clave de un arreglo de este dossier, que empezar√° a estar redactado las pr√≥ximas horas o en un d√≠a”.

Lavrov agreg√≥ que el anuncio del “acuerdo de principio lo har√≠an Zarif y (Federica) Mogherini”, la titular de la diplomacia de la Uni√≥n Europea.

Optimismo desmentido por un diplom√°tico estadounidense, quien asegur√≥ que “todas las cuestiones no est√°n solventadas”, y por una fuente occidental que afirm√≥ que “todav√≠a” no se lleg√≥ a un acuerdo de principio.

Por su parte, el ministro franc√©s de Relaciones Exteriores, Laurent Fabius, se march√≥ a Par√≠s sin hacer declaraciones “para participar en el Consejo de Ministros y volver√° cuando haga falta”, indic√≥ su gabinete sin fijar fecha.

El presidente Barack Obama convocó por la noche en Washington a sus asesores del Consejo de Seguridad Nacional a una videoconferencia sobre las negociaciones nucleares con Irán. En la reunión participaron los secretarios de Estado y Energía, John Kerry y Ernie Moniz, así como otros miembros del equipo desde Lausana; el vicepresidente Joe Biden, el secretario de Defensa, Aston Carter, y la consejera de Seguridad Nacional, Susan Rice.

La fecha tope fijada para lograr un compromiso en las negociaciones sobre el programa nuclear iran√≠ expir√≥ el martes a medianoche, pero varias delegaciones, entre ellas la estadounidense, afirmaron que se han registrado suficientes avances para continuar este mi√©rcoles e intentar resolver los √ļltimos problemas.

Los negociadores se hab√≠a dado de plazo hasta el 31 de marzo para conseguir un compromiso hist√≥rico sobre el programa nuclear iran√≠, que enturbia las relaciones internacionales desde hace doce a√Īos.

Dicho compromiso, del que se ignora la forma que podr√≠a adoptar (declaraci√≥n pol√≠tica, documento publicado parcialmente…) constituye una etapa fundamental en el camino hacia un acuerdo final, con todos los detalles y anexos t√©cnicos, con el 30 de junio como fecha tope.

Persisten los mismos puntos de fricción

El objetivo del acuerdo es garantizar que Ir√°n, cuyo progama nuclear inquieta a la comunidad internacional desde los a√Īos 2000, no intentar√° disponer de la bomba at√≥mica, a cambio de la suspensi√≥n de las sanciones que asfixian su econom√≠a.

Tres puntos clave son problemáticos desde hace meses: la duración del acuerdo, el levantamiento de las sanciones de la ONU y el mecanismo de garantía y control.

En primer lugar, mientras que las grandes potencias desean un marco estricto de control de las actividades nucleares iran√≠es, en el campo de la investigaci√≥n y del desarrollo, durante al menos 15 a√Īos, Ir√°n solo quiere un compromiso de 10 a√Īos como m√°ximo.

La suspensión de las sanciones impuestas por el Consejo de Seguridad de la ONU es otro tema espinoso.

Los países del 5+1 están preparados para levantar sus sanciones de forma gradual para asegurarse de que Irán no viola el acuerdo, mientras que los iraníes piden que estas se retiren de forma inmediata tras la firma de un acuerdo.

En el caso de que se retiren algunas sanciones, algunos pa√≠ses del 5+1 quieren un mecanismo que permita imponerlas de nuevo r√°pidamente si Ir√°n viola sus compromisos, seg√ļn dijo un diplom√°tico occidental.

Un fracaso en las próximas horas no supondría automáticamente la ruptura y fin de todas las negociaciones, subrayan todas las partes.

Ahora bien, todos coinciden en que la situación sería mucho más complicada y difícil.

Un fracaso en las discusiones de Lausana supondría una victoria para todos los detractores del acuerdo, desde la oposición republicana en Washington a Teherán, pasando por Tel Aviv o Riad.

Tendencias Ahora