Notas
La ‘dulce venganza’ de Manuel Pellegrini con el Manchester City sobre Jos√© Mourinho
Publicado por: Agencia AFP
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

El t√©cnico Jos√© Mourinho dijo desde√Īosamente sobre Manuel Pellegrini, su antecesor en el banquillo del Real Madrid, que √©l nunca acabar√≠a en el M√°laga. La rivalidad se traslad√≥ a Inglaterra y el t√©cnico chileno ha re√≠do el √ļltimo.

Al frente del Manchester City, Pellegrini se convirti√≥ este domingo en el primer t√©cnico no europeo en ganar la liga inglesa, su gran triunfo en Europa tras 10 a√Īos entrenando en Espa√Īa e Inglaterra.

Es además el cuarto extranjero en comandar al equipo campeón, después de Arsene Wenger, Mourinho y Roberto Mancini.

La Liga se suma a la Copa de la Liga y redondea la primera temporada en Inglaterra del chileno.

Para Mourinho, en cambio, la temporada no ha sido buena. Lleg√≥ tambi√©n este verano de Espa√Īa para su segunda etapa inglesa al frente del Chelsea y por primera vez completa una temporada en Inglaterra sin trofeos (sin contar la que se fue del equipo a principios del curso).

“Estamos en transici√≥n”, se justific√≥ Mourinho el viernes, en lo que son√≥ como el preludio de cambios en un equipo cuyos pilares -John Terry, Frank Lampard o Ashley Cole- han envejecido.

“T√ö A M√ĀLAGA, YO A LONDRES”

“Si el Madrid me echa, no ir√© al M√°laga, sino a un grande de Italia o Inglaterra”, dijo Mourinho en marzo de 2011, en v√≠speras de un Real Madrid-M√°laga.

De este modo respondía a unas declaraciones de Pellegrini comparando la situación de su Real Madrid con el de su sucesor y en las que Mourinho adivinó una afrenta.

En lo deportivo, la rivalidad tuvo poca historia y Pellegrini gan√≥ un partido y perdi√≥ cinco en las tres temporadas en que coincidieron en Espa√Īa.

El chileno no gan√≥ ning√ļn t√≠tulo en su √ļnica temporada en el Real Madrid y Mourinho logr√≥ una Liga, una Copa y una Supercopa en tres cursos.

CABALLO PEQUE√ĎO, CONTRA CABALLO VIEJO

Los destinos de Mourinho, 51 a√Īos, y Pellegrini, 60, se volvieron a cruzar en la temporada 2013-2014, en Inglaterra, y los roces siguieron.

En el partido que el Chelsea gan√≥ 2-1 al City con un gol de √ļltima hora de Fernando Torres, Mourinho lo celebr√≥ ostensiblemente, correteando por la banda cerca del chileno.

Visiblemente irritado, Pellegrini no quiso darle la mano al final del partido.

“No quise darle la mano. Porque no. Y no quiero decir m√°s”, explic√≥ el t√©cnico sudamericano, que s√≠ aclar√≥ que “no esperaba nada diferente” de su contrincante.

El portugu√©s se quej√≥ en repetidas ocasiones del dispendio del Manchester City esta temporada: 90 millones de libras (153 millones de d√≥lares, 110 millones de euros). Mourinho a√Īadi√≥ que eso les convert√≠a en favoritos y que su equipo, el Chelsea, era un “caballo peque√Īo”.

Pellegrini respondi√≥: “quiz√°s es un caballo peque√Īo si el entrenador lo piensa as√≠. Puede ser un caballo peque√Īo, pero es muy rico. Es el equipo que ha gastado m√°s dinero en los √ļltimos 10 a√Īos”.

DOS ESTILOS DE JUEGO, DOS CAR√ĀCTERES

“El Ingeniero” no es el cl√°sico apodo exagerado del mundo del f√ļtbol, que recompensa a quien muestra un peque√Īo gesto de sabidur√≠a con el t√≠tulo de “doctor”.

Pellegrini estudió ingeniera civil en la Universidad Católica de Chile

“No hab√≠a posibilidad de que dejara algo al azar, ni como ingeniero ni como entrenador. Planeaba cada cosa hasta el m√≠nimo detalle, pero era tranquilo y confiaba en que sus jugadores har√≠an los que le pidi√≥”, explic√≥ el delantero uruguayo Diego Forl√°n, que lo tuvo de jefe en el Villarreal.

Mourinho es también un fino estratega, pero de carácter más volcánico que Pellegrini.

“¬°Los gritos que solt√≥ por esa boca! A todos, no se salv√≥ ni uno. Aprendimos r√°pido qui√©n era Mou. T√ļ no te imaginabas a Pellegrini grit√°ndole as√≠ a Cristiano”, explic√≥ el defensa del Real Madrid √Ālvaro Arbeloa en una entrevista publicada esta semana por la revista espa√Īola Jotdown.

Adem√°s, el choque de estilos en el terreno de juego es manifiesto. A Mourinho no le tiembla el pulso a la hora de jugar con un solo delantero en su estadio mientras Pellegrini no ha dejado nunca de jugar con al menos dos y su equipo ha marcado m√°s de 102 goles en esta liga, superando en m√°s de 30 al Chelsea.

En el debate de los estilos, Pellegrini se permitió lanzar un dardo cuando vio que tenía la Liga al alcance de la mano.

“Tenemos un estilo de juego, somos un equipo atractivo, marcamos muchos goles y siempre estamos pensando en marcar m√°s”, dijo el chileno.

URL CORTA: http://rbb.cl/9dgp
Tendencias Ahora