El nuevo disco publicado por Aula Records reúne obras de cuatro compositores chilenos inspiradas en la cosmovisión mapuche y en los versos del Premio Nacional de Literatura Elicura Chihuailaf. El álbum está disponible en plataformas digitales y en una edición limitada en vinilo.

“En este suelo habitan las estrellas / En este cielo canta el agua de la imaginación”. Con estos versos del poeta mapuche Elicura Chihuailaf (1952) comienza Azul del Este, el nuevo trabajo discográfico del Ensamble de Percusiones Usach, editado por Aula Records, sello de la Universidad de Santiago de Chile.

La obra toma como punto de partida los poemas de Sueños de luna azul (2008), libro fundamental dentro de la trayectoria del autor que en 2020 recibió el Premio Nacional de Literatura. En el álbum, los textos son declamados por el propio Chihuailaf, generando un diálogo entre palabra, música y tradición cultural.

Un encuentro entre poesía mapuche y percusión contemporánea

Publicado en formato digital y en una edición limitada en vinilo, Azul del Este reúne cuatro composiciones atravesadas por la cultura mapuche, la memoria ancestral y la relación espiritual con la naturaleza.

La edición especial incluye un disco de 12 pulgadas y otro de 7 pulgadas, además de los poemas en castellano y mapudungún, reforzando el carácter intercultural del proyecto.

“Este disco surgió a partir de la lectura de Sueños de luna azul, que nos impactó profundamente por la riqueza de sus poemas y la profundidad de su mirada sobre la naturaleza, la memoria, los ancestros y la espiritualidad”, explica Marcelo Stuardo, director del Ensamble de Percusiones Usach.

Según el músico, la obra de Chihuailaf posee una musicalidad propia que permitió desarrollar una propuesta sonora en estrecha conexión con los textos. “Más que musicalizar poemas, sentimos que dialogábamos con un universo poético que ya contenía una dimensión sonora”, señala.

El significado de Azul del Este

El título del álbum proviene de un concepto central dentro de la cosmovisión mapuche y recurrente en la obra de Elicura Chihuailaf.

“El Azul del Este representa el origen espiritual del ser humano. Es el lugar donde nace el sol y desde donde provienen la energía, la abundancia y el equilibrio del universo. También simboliza el punto de partida y retorno dentro del ciclo de la vida”, explica Stuardo.

Marcelo Stuardo
Marcelo Stuardo | Estudio Milla

Para los integrantes del ensamble, esta idea resume el espíritu del proyecto y su vínculo con la visión de mundo presente en la poesía del autor nacido en Quechurehue.

Cuatro compositores chilenos en diálogo con la obra de Chihuailaf

Concebido como un trabajo colectivo, Azul del Este reúne composiciones de distintas generaciones.

El disco incluye El agua de la imaginación, de Marcelo Stuardo; Madre luna, del compositor y percusionista Pablo Espinoza (1995); y El reencuentro, obra escrita por el recordado Guillermo Rifo (1945-2022) en 1999, inspirada originalmente en la música mapuche.

La segunda parte del álbum está dedicada a Tierra sagrada, composición en tres movimientos del fagotista y compositor Nelson Vinot, estrenada en 2018 junto a la Orquesta Sinfónica Nacional de Chile y especialmente adaptada para el Ensamble de Percusiones Usach.

En la grabación también participaron la mezzosoprano y directora Cecilia Barrientos y el pianista Cristián González.

Un proyecto artístico inspirado en la cosmovisión mapuche

La dimensión visual del disco también dialoga con el universo poético de Elicura Chihuailaf. El arte fue encargado al destacado artista visual mapuche Eduardo Rapimán (1975), quien desarrolló una obra que combina geometría, espiritualidad y un profundo simbolismo asociado al color azul.

Obra de Eduardo Rapiman
Obra de Eduardo Rapiman utilizada en el disco | Foto: Gary Go

La pieza original formó parte de la exposición ZUMZUM, presentada en 2024 en la Sala de Artes de la Universidad de La Frontera, y posteriormente integró la muestra Música hecha a mano, organizada por Aula Records en la Sala de Artes Visuales Usach.

Con este lanzamiento, el Ensamble de Percusiones Usach propone una experiencia sonora y visual que conecta la creación musical contemporánea con la riqueza de la poesía de Elicura Chihuailaf y la vigencia de la cosmovisión mapuche.

Lee también...
Miércoles 31 Diciembre, 1969 | 21:00