Notas
Jes√ļs habr√≠a compartido con Poncio Pilato durante su √ļltima cena
Publicado por: Solange Garrido
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Un antiguo texto de origen egipcio, descifrado hace poco y cuya data es de aproximadamente 1.200 a√Īos, cambiar√≠a la historia de Jes√ļs en algunos aspectos, como su relaci√≥n con Poncio Pilato. Esto, pues asegura que este prefecto de la provincia romana de Judea habr√≠a cenado con el enviado de Dios antes de ser crucificado, ofreciendo incluso a su hijo para que ocupara su lugar.

El traductor del texto, Roelof van den Broek, se√Īal√≥ que jam√°s hab√≠a le√≠do un escrito donde se se√Īalara esto √ļltimo, a√Īadiendo que algunos s√≠ creyeron en lo que √©ste se√Īala, pese a que no est√° comprobado, inform√≥ La Tercera.

“Sin m√°s preparaciones, Pilatos prepar√≥ la mesa y comi√≥ junto a Jes√ļs durante el quinto d√≠a de la semana. Y Jes√ļs bendijo a Pilatos y a su hogar”. El texto agrega que Pilatos posteriormente le dijo a Jes√ļs “Bien entonces, contempla, la noche ha llegado. Lev√°ntate y ret√≠rate, y cuando la ma√Īana llegue y me acusen por t√≠, les dar√© mi √ļnico hijo para que lo maten en tu lugar”.

Ante este ofrecimiento, Jes√ļs le habr√≠a respondido “Oh Pilatos, te has mostrado merecedor de gran gracia porque has sabido mostrarme buena disposici√≥n”.

Esta versi√≥n explicar√≠a por qu√© en las iglesias c√≥pticas y en Etiop√≠a consideran a Pilatos una especie de santo, seg√ļn indica el tambi√©n profesor de la Universidad de Utrecht en Holanda.

El texto, escrito en idioma copto (del egipcio antiguo), fue descifrado de un manuscrito de la Biblioteca Morgan del Museo de Nueva York, pues la segunda copia, que permanece en el Museo de la Universidad de Pensilvania, es casi ilegible.

√Čste es firmado con el nombre de San Cirilo de Jerusal√©n, quien habr√≠a vivido en el sigo IV, y comienza relatando que el hallazgo del libro se produjo en Jerusal√©n, espec√≠ficamente en la casa de Mar√≠a, madre de Jes√ļs.

“Esc√ļchenme, oh mi honorables hijos, d√©jenme decirles algo que he encontrado escrito en el hogar de Mar√≠a”, narra el texto, que adem√°s habla de la vida de los ap√≥stoles.

Seg√ļn van den Broek, “es poco probable que el monje que escribi√≥ la historia creyera en todos los detalles, pero s√≠ algunas escenas, como la comida que Pilatos y Jes√ļs compartieron”, se√Īala el medio.

Pero no s√≥lo de esto cuenta el texto, pues tambi√©n a√Īade algo importante, que el arresto de Jes√ļs se habr√≠a llevado a cabo un martes y no un jueves como se conoce hasta ahora.

Cabe destacar que seg√ļn Roelof van den Broek, el descubrimiento de este texto no significa que los hechos sucedieron, pero s√≠ que algunas personas que vivieron en aquella √©poca creyeron en lo escrito.

“Las personas de esa √©poca aunque estuvieran bien educadas, no ten√≠an una actitud cr√≠tica con la historia”, a√Īadiendo que “Los milagros eran posibles, por lo que las historias antiguas tambi√©n pod√≠a serlo”.

Tendencias Ahora