Un sismo de magnitud 5 grados en la escala de Richter sacudió a la Región de Aysén, según informa el Servicio Geológico de Estados Unidos.
![Sismo Sismo](http://lib.radiobiobio.cl/fake/2010/07/us2010ymbn_ciim-e1278720854853-260x235.jpg)
Sismo en Aysén | USGS
El temblor se produjo a las 17:57 horas, con epicentro en el mar a 270 kilómetros al oeste de Coyhaique, con una profundidad de 35,5 kilómetros.
Más tarde, un sismo de menor intensidad se percibió en la Región del Bío-Bío, específicamente a las 18 horas con 16 minutos.
Según el Servicio Sismológico de la Universidad de Chile, el sismo tuvo epicentro a 18 kilómetros al sur de Concepción, a 33 kilómetros de profundidad y con una magnitud de 4.2 grados en la escala de Richter.
Según informa la Oficina Nacional de Emergencias, el sismo tuvo las siguientes intensidades en la escala de Mercalli:
Concepción, San rosendo y Lota, II grados.
Laja y Penco, III grados.