Artes y Cultura
Miércoles 03 abril de 2019 | Publicado a las 11:08
La agrupación chilena Mahana Trío comienza su primera gira por Palestina
Por Luis Gallardo
Con información de Comunicado de Prensa.
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

La m√ļsica que viaj√≥ a Chile a fines del S. XIX con la migraci√≥n Palestina, y que se transmiti√≥ por generaciones de maestro a disc√≠pulo, hoy vuelve a su tierra de origen en un formato mestizo.

Di√°spora Tour 2019 se llama la gira que realizar√° este mes de abril de la agrupaci√≥n, que contar√° con el apoyo de m√ļsicos del conservatorio Edward Said.

“Somos una banda chilena que reinterpreta la m√ļsica √°rabe de la di√°spora Palestina y Siria. Presentamos una versi√≥n contempor√°nea chileno-√°rabe mestiza de la m√ļsica de oriente‚ÄĚ, declara la agrupaci√≥n.

Mahana, compuesta por Christian Jamasmie (Voz, Daf), Karim Hodali (Oud, Darbuka) y Víctor Mahana (Guitarra/Bajos/Secuencias), realizará workshop/ensays entre el 7 y el 9 de abril para luego presentarse en conciertos en Ramallah (11 de abril), Jerusalén (12 de abril) y Belén (13 de abril).

‚ÄúLos discos Di√°spora Vol. 1 y Shatat (Palestine Edition) contienen “80 % de cl√°sicos de la m√ļsica √°rabe que llegaron con la di√°spora palestina y siria a Chile que est√°n en la categor√≠a de dominio p√ļblico, y un 20 % de originales inspirados en la m√ļsica de oriente‚ÄĚ.

El proyecto se gest√≥, el a√Īo 2016, entre la productora Elizabeth Kassis y el artista V√≠ctor Mahana, quien junto al cantante Christian Jamasmi√© y el m√ļsico Karim Hodali, realizaron los discos “Diaspora Vol. 1” y ‚ÄúShatat (Palestine Edition)‚ÄĚ donde se recopilan las principales canciones que llegaron desde Palestina a Chile con la migraci√≥n de principios del siglo XX, m√ļsica que ha permanecido viva en nuestro pa√≠s hasta nuestros d√≠as gracias a la transferencia de Maestro/Disc√≠pulo y que nunca hab√≠a sido registrada en un album. Mahana reinterpreta la m√ļsica de medio oriente desde su vereda mestiza y la lleva al siglo XXI con producci√≥n musical contempor√°nea, de autor.

‚ÄúDi√°spora Vol. 1‚ÄĚ y “Shatat (Palestine Edition)” (Editado en Ramallah, Palestina) se encuentran disponibles en en las principales plataformas digitales: Spotify, Itunes, Amazon y Google Play.

https://www.youtube.com/watch?v=-5IMk2Q8MkE&t=265s (Shatat Palestine Edition Full disc)
https://www.youtube.com/watch?v=LhdLKJWtaZs&t=700s (Diaspora Vol. 1Full disc)

Mahana Tr√≠o, foto de Pin Campa√Īa (c)
Mahana Tr√≠o, foto de Pin Campa√Īa (c)

Integrantes

Víctor Mahana

Reconocido pintor y compositor chileno, ha estado ligado tanto a las artes visuales como a la m√ļsica, ha desarrollado bandas sonoras para cine y TV y cuenta con 5 discos de estudio.

Christian Jamasmié

Conocido cantante de m√ļsica √°rabe en Chile, miembro fundador de Al Qamar y Kanzaman, ha tocado en importantes escenarios del pa√≠s y Sudam√©rica.

Karim Hodali

Miembro fundador en la reconocida banda chileno-√°rabe capitalina “Nagam” desempe√Ī√°ndose en Oud y Derbake hace m√°s de 25 a√Īos.

Tendencias Ahora