Artes y Cultura
Viernes 28 diciembre de 2018 | Publicado a las 15:44 · Actualizado a las 15:53
Perdi√≥ la paciencia: Becky G se enoja y explica por qu√© prefiere hablar en ingl√©s en vez de espa√Īol
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Cansada de escuchar la cr√≠tica m√°s recurrente de su corta carrera musical, Becky G explic√≥ por qu√© prefiere hablar en p√ļblico en ingl√©s a pesar de cantar en espa√Īol.

“¬ŅPor qu√© chingan tanto?”, cont√≥ la int√©rprete de ascendencia mexicana en un video de Instagram donde su voz y su cara son distorsionadas por los filtros de la aplicaci√≥n.

“Siempre dicen cosas como: ‘¬Ņpor qu√© s√≥lo habla y escribe en ingl√©s?’, ‘ella s√≥lo quiere cantar en espa√Īol’… Porque es lo que quiero y me encanta, si eso es un problema para ustedes, ¬Ņpor qu√© me siguen? Puedo hablar espa√Īol, pero prefiero hacerlo en ingl√©s, es mi primer idioma”, cont√≥ la voz de Sin Pijama y Mayores.

En el mismo post, la madre de Becky G, Alejandra Gómez, entró al debate para profundizar en la decisión de su hija, y lo hizo de la misma forma que la cantante: con los filtros y efectos característicos de Instagram.

“De lo que yo me acuerdo, yo tuve una ni√Īa y la tuve aqu√≠ en Estados Unidos, donde su primer lenguaje era ingl√©s y de ah√≠ empez√≥ a hablar un poco de espa√Īol, pero se le hizo muy dif√≠cil (…). Porque ten√≠amos un ni√Īo con autismo que nunca iba a poder hablar y escogimos el ingl√©s para que entendiera un poco”, apunt√≥ la progenitora de la pr√≥xima jurado de Vi√Īa 2019.

“Esa fue una de las cosas que le inculcamos a todos nuestros hijos: hablar un solo lenguaje. Eso no fue culpa de Becky, fue algo que yo y su padre escogimos”, reconoci√≥ G√≥mez.

“La gente jura que conoce todo sobre Becky, que los abuelos no son mexicanos, que ella no habla espa√Īol bien, que sus padres no son mexicanos. Bueno, los cuatro abuelos son mexicanos”, agreg√≥ la madre de la artista, nacida en Inglewood (California) en 1997.

“Sus padres tambi√©n somos nacidos aqu√≠ (en Estados Unidos), pero bien mexicanos (…). Todos hablamos perfectamente el espa√Īol. Somos igual de chingones como todos, todos los latinos somos bien chingones”, aclar√≥ G√≥mez, quien envi√≥ un mensaje a los seguidores de su hija: “En vez de andar maltratando y destrozando a nuestra juventud… An√≠melos, d√≠ganle que est√°n haciendo un gran pinche trabajo”.

Tendencias Ahora