Notas
La RAE aprueba el uso del término wasapear
Publicado por: Pablo Velozo
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Como “adaptaciones adecuadas al espa√Īol” consider√≥ la Real Academia de la Lengua (RAE) los t√©rminos wasap y wasapear, ambos referidos a la mensajer√≠a instant√°nea WhatsApp.

Lo anterior, fue difundido durante este lunes el sitio de Fund√©u (Fundaci√≥n del Espa√Īol urgente), que es asesorado directamente por la RAE.

De esta manera, seg√ļn consigna la publicaci√≥n del portal, ambas palabras no necesitar√°n utilizarse entre comillas ni en cursiva en medio de las frases, ya que son espa√Īolizaciones aceptadas y bien escritas.

Recordemos que “la letra w es apropiada para representar la secuencia /gu/, entre otras, en palabras extranjeras adaptadas al espa√Īol”, explica la p√°gina.

Adem√°s, se defini√≥ que el plural de wasap es wasaps y que tambi√©n son admisibles guasap y guasapear, aunque estos √ļltimos son considerados como m√°s coloquiales porque hacen “perder la referencia de la marca original”.

Tendencias Ahora