VER RESUMEN

Resumen generado con una herramienta de Inteligencia Artificial desarrollada por BioBioChile y revisado por el autor de este artículo.

La Corte de Apelaciones de Temuco ordenó medidas urgentes para proteger a una mujer de 86 años y su hijo de 71, quienes vivían en condiciones insalubres y con riesgo de incendio. Tras acoger un recurso de la Fundación Defensoría Mayor, instruyó su traslado al Hospital Regional para evaluación y atención transitoria. El Servicio de Salud Araucanía Sur, la Municipalidad y Senama deberán coordinar su protección y buscar una residencia segura, procurando que permanezcan juntos.

La Corte de Apelaciones de Temuco ordenó la intervención inmediata de tres organismos públicos para proteger a una mujer de 86 años y su hijo de 71, quienes vivían en condiciones de extrema vulnerabilidad en una vivienda de la capital regional.

Pisos deteriorados, falta de baño y ducha adecuados y una acumulación extrema de basura formaban parte del escenario que enfrentaban ambos adultos mayores.

A esto se sumaban problemas de salud y movilidad, la ausencia de una red familiar de apoyo y el riesgo de incendio por el uso de un brasero en espacios sin ventilación.

Pese a que distintos servicios públicos conocían la situación desde hacía varios años y existían informes profesionales que advertían sobre los riesgos, no se había concretado una solución integral.

Años de advertencia

Ante este escenario, la Fundación Defensoría Mayor presentó un recurso de protección en septiembre de 2026. La acción fue acogida por la Tercera Sala de la Corte de Apelaciones de Temuco, que estableció que las condiciones en que vivían la mujer y su hijo constituían una amenaza para sus vidas.

El tribunal constató que ambos permanecían bajo seguimiento estatal desde hacía años, pero sin recibir una respuesta efectiva que permitiera superar las condiciones de vulnerabilidad.

En su resolución, la Corte ordenó el traslado prioritario de ambos a un centro asistencial de la red pública, para que sean evaluados en el Hospital Regional de Temuco.

Para cumplir esta medida, el Servicio de Salud Araucanía Sur deberá gestionar y ejecutar el traslado, realizar las evaluaciones médicas y de salud mental correspondientes y disponer un ingreso clínico transitorio. Además, deberá evitar que ambos regresen a su antiguo domicilio.

En tanto, la Municipalidad de Temuco tendrá que colaborar con el traslado y adoptar medidas para mitigar los riesgos asociados al inmueble.

Finalmente, el Servicio Nacional del Adulto Mayor (Senama) deberá gestionar un cupo prioritario en un establecimiento de larga estadía o, en su defecto, buscar una alternativa residencial segura. La resolución también establece que se deberá procurar que la madre y su hijo permanezcan juntos.