“Nomadland” ganó este domingo el Óscar a mejor película y Chloé Zhao hizo historia al triunfar por su dirección, en una peculiar edición de la noche más importante de Hollywood que celebró la diversidad y estuvo marcada por la pandemia.

El drama sobre la gente de precarios recursos que recorre en camionetas el territorio estadounidense ganó también el galardón a mejor película, pero el éxito de Zhao desapareció al mediodía del lunes de la red social Weibo, el Twitter chino.

Zhao, la primera asiática que gana como directora y la segunda mujer en lograrlo tras Kathryn Bigelow –quien lo hizo en 2010 por “The Hurt Locker”–, dio las gracias a la “comunidad nómada” que inspiró “Nomadland”.

“Gracias por enseñarnos el poder de la resiliencia y la esperanza. Y por recordarnos cómo es la verdadera bondad”, dijo en el escenario junto a varios “nómadas” que interpretaron versiones ficcionales de sí mismos y la actriz Frances McDormand.

McDormand, que ganó su tercer Óscar como actriz por “Nomadland” –la cuarta mujer en lograrlo tras Meryl Streep, Ingrid Bergman y Katharine Hepburn–, dijo no tener palabras.

“No tengo palabras. Mi voz está en mi espada”, dijo McDormand, citando a un personaje de Shakespeare.

“Sabemos que la espada es nuestro trabajo. Y me gusta el trabajo. Gracias por saber eso. Y gracias por esto”, agregó.

Anthony Hopkins, a sus 83 años, dio la sorpresa al triunfar, en ausencia, como mejor actor, un premio que se esperaba iría al fallecido Chadwick Boseman.

Hopkins se convirtió así en el actor de mayor edad en ganar un Óscar competitivo en la historia de estos premios. El actor no viajó a Los Ángeles ni a un centro habilitado en Londres para aceptar su galardón.

La cinta, adaptada por el dramaturgo francés Florian Zeller, también ganó el premio al mejor guión adaptado. El escritor recibió su premio en París.

La heterodoxa gala se celebró mayormente en persona y en vivo en la estación de trenes del histórico centro de Los Ángeles, para poder respetar los protocolos sanitarios por la pandemia, y reunió a las estrellas de Hollywood por primera vez en más de un año.

Botas de marcha

El premio a la actriz de reparto se lo llevó, como se esperaba, la surcoreana Youn Yuh-jung por su retrato de la abuela en “Minari”, un drama autobiográfico sobre una familia coreana que migra a Estados Unidos.

Youn recibió el premio de manos del actor Brad Pitt, diciéndole “¡Finalmente! Un gusto conocerte. ¿Dónde estabas cuando estábamos filmando?”.

En un entrañable discurso, dijo que no tenía sentido vencer sobre Glenn Close, quien volvió a perder el premio de la Academia tras haber sido nominada ocho veces.

“Interpretamos roles distintos. No podemos competir una con la otra. Esta noche tuve un poco de suerte”, añadió.

Close tomó a la ligera su última derrota por “Hillbilly, una elegía rural” al participar en un aparentemente improvisado segmento con sus conocimientos de música y reír a carcajadas tras dar un paso de baile inusual en una fiesta tan sobria.

Daniel Kaluuya ganó como actor de reparto por su interpretación del líder del movimiento Panteras Negras de los años 1960 en “Judas y el mesías negro”. El filme también ganó a mejor canción para la cantante H.E.R, quien ya colecciona varios premios Grammy.

Las referencias al racismo y la violencia policial se colaron a lo largo de la noche, comenzando con el monólogo de apertura de la actriz y directora Regina King, quien mencionó la reciente condena de un expolicía por el asesinato del afroestadounidense George Floyd.

“Si las cosas hubieran ocurrido de forma diferente la semana pasada en Minneapolis”, dijo, “yo habría cambiado mis zapatos de tacón alto por botas de marcha”.

En tanto, “Promising Young Woman” ganó el premio al mejor guión original. La directora, Emerald Fennell, quien estaba embarazada de siete meses cuando rodó el thriller de venganza #MeToo, agradeció a su hijo por “no llegar hasta un par de semanas después del rodaje”.

La cinta de Netflix “Mank”, que comenzó la noche como la más nominada –10– acabó con dos premios en categorías técnicas, así como “La madre del blues” y “El sonido del metal”, una potente descripción de la experiencia de la sordera de Amazon.

En esta última, los mexicanos Jaime Baksht, Carlos Cortés y Michelle Couttolenc (junto a Nicolas Becker y Phillip Bladh) se llevaron la estatuilla al mejor sonido.

¿Dónde verlas?

Aunque algunas de las producciones no pudieron llegar a la pantalla grande por culpa de la pandemia, no son pocas las que se encuentran disponibles a través de los diferentes servicios de streaming:

“Mank”

– Streaming: Netflix
– Elenco: Gary Oldman, Amanda Seyfried, Charles Dance.
– Nominaciones Óscar: Mejor actriz (Amanda Seyfried), Mejor banda sonora, Mejor sonido, Mejor diseño de producción, Mejor fotografía, Mejor maquillaje y peinado, Mejor actor, Mejor director, Mejor película.
– Premios: Mejor fotografía, Mejor diseño de producción, Mejor banda sonora.

“Judas y el Mesías Negro”

– Streaming: HBO Max (no disponible en América Latina)
– Elenco: Daniel Kaluuya, Lakeith Stanfield, Jesse Plemons.
– Nominaciones Oscar 2021: Mejor guion original, Mejor actor de reparto, Mejor fotografía, Mejor canción original, Mejor película.
– Premios que ganó: Mejor actor de reparto y Mejor canción original.

“Nomadland”

– Streaming: HULU (no disponible en América Latina)
– Elenco: Frances McDormand, David Strathairn, Linda May.
– Nominaciones Oscar 2021: Mejor guion adaptado, Mejor montaje, Mejor fotografía, Mejor actriz, Mejor director, Mejor película.
– Premios que ganó: Mejor director, Mejor actriz, Mejor película.

“El juicio de los 7 de Chicago”

– Streaming: Netflix
– Elenco: Sacha Baron Cohen, Eddie Redmayne, Joseph Gordon-Levitt, Michael Keaton.
– Nominaciones Oscar 2021: Mejor guion original, Mejor actor de reparto, Mejor montaje, Mejor fotografía, Mejor canción original, Mejor película.

“Sound of metal”

– Streaming: Prime Video
– Elenco: Riz Ahmed, Olivia Cooke, Paul Raci.
– Nominaciones Oscar 2021: Mejor guion original, Mejor actor de reparto, Mejor sonido, Mejor edición, Mejor actor, Mejor película.
– Premios que ganó: Mejor sonido, Mejor edición.

“La madre del blues”

– Streaming: Netflix
– Elenco: Viola Davis, Chadwick Boseman, Glynn Turman, Joshua Harto.
– Nominaciones Oscar 2021: Diseño de vestuario, Mejor diseño de producción, Mejor maquillaje y peinado, Mejor actor, Mejor actriz.
– Premios que ganó: Mejor diseño de vestuario, Mejor maquillaje y peinado.

“Soul”

– Streaming: Disney Plus
– Elenco de doblaje original: Jamie Foxx, Tina Fey, Angela Bassett.
– Nominaciones al Oscar: Mejor banda sonora, Mejor sonido, Mejor película de animación.
– Premios que ganó en el Oscar: Mejor película de animación.

“Borat 2”

– Streaming: Amazon Prime Video
– Elenco: Sacha Baron Cohen, Maria Bakalova, Tom Hanks, Mike Pence.
– Nominaciones al Oscar: Mejor actriz (Maria Bakalova), Mejor guion adaptado.

“Hillbilly, una elegía rural”

– Streaming: Netflix
– Elenco: Amy Adams, Glenn Close, Gabriel Basso, Freida Pinto.
– Nominaciones al Oscar: Mejor actriz (Glenn Close), Mejor maquillaje y peinado. No se llevó ningún trofeo.

“Emma”

– Streaming: HBO GO
– Elenco: Anya Taylor-Joy, Angus Imrie, Letty Thomas, Gemma Whelan.
– Nominaciones al Oscar: Diseño de vestuario, Mejor maquillaje y peinado. No se llevó ningún trofeo.

“Mulan”

– Streaming: Disney+
– Elenco: Yifei Liu, Donie Yen, Gong Li, Jet Li, Jason Scott Lee, Yoson An.
– Nominaciones al Oscar: Diseño de vestuario, Mejores efectos visuales.

“Da 5 Bloods”

– Streaming: Netflix
-Elenco: Deltroy Lindo, Jonathan Majors, Clarke Peters.
– Nominaciones al Oscar: Mejor banda sonora. No se llevó ningún trofeo.

“News of the World”

– Streaming: Netflix
– Elenco: Tom Hanks, Helena Zengel, Michael Angelo Covino, Ray McKinnon.
– Nominaciones al Oscar: Mejor banda sonora, Mejor sonido, Mejor diseño de producción, Mejor fotografía. No se llevó ningún trofeo.

“El agente topo”

– Streaming: Netflix
– Nominaciones al Oscar 2021: Mejor documental largo. No se llevó ningún trofeo.

“My Octopus Teacher”

– Streaming: Netflix
– Nominaciones al Oscar: Mejor documental largo.
– Premios que se llevó: Mejor documental largo.

“Pieces of a Woman”

– Streaming: Netflix
– Elenco: Vanessa Kirby, Shia LaBeouf, Ellen Burstyn.
– Nominaciones al Oscar: Mejor actriz. No se llevó ningún trofeo.

“Over the Moon”

– Streaming: Netflix
Elenco: Cathy Ang, Phillipa Soo, Ken Jeong.
Nominaciones al Oscar 2021: Mejor película de animación.

“The Midnight Sky “

– Streaming: Netflix
-Elenco: George Clooney, Felicity Jones, David Oyelowo.
– Nominaciones al Oscar 2021: Mejores efectos visuales. No se llevó ningún trofeo.

“The One And Only Ivan”

– Streaming: Disney+
– Elenco: Bryan Cranston, Phillipa Soo, Ariana Greenblatt, Eleanor Matsuura, Betsy Graver, Owain Arthur, Filiz Fairweather, Ben Bishop.
– Nominaciones al Oscar 2021: Mejores efectos visuales. No se llevó ningún trofeo.