Lanzan primera IA que comprende el "español chileno": reconoce expresiones como "cachai" y "altiro"

El Instituto Sistemas Complejos de Ingeniería (ISCI) lanzó PatagonIA, la primera plataforma de inteligencia artificial (IA) soberana entrenada completamente dentro del país y que comprende el “español chileno”.

PatagonIA, según explicó el ISCI es una familia de modelos de IA soberanos diseñados específicamente para Chile. La plataforma incluye un modelo de lenguaje que permite una eficiente interpretación de texto en documentos e imágenes, y un modelo de voz a texto (STT) adaptado al habla chilena, que mejora la precisión en acentos y expresiones locales como “cachai”y “altiro”, entre otras.

Además, está diseñada para transformar sectores estratégicos como gobierno, salud pública, energía, transporte y justicia.

Su arquitectura está alineada con la Política Nacional de Inteligencia Artificial de Chile y establece un estándar para nuevos marcos regulatorios sobre propiedad de datos y modelos de IA.

Una IA que habla “español chileno”

PatagonIA fue entrenada con un corpus ajustado para comprender el castellano hablado en Chile, con sus particularidades culturales, lingüísticas y territoriales.

Es un hito para el desarrollo tecnológico del país y una prueba concreta de que la independencia digital es posible en América Latina, fortaleciendo el ecosistema regional de inteligencia artificial.

Estas tecnologías de IA generativa ya están transformando la vida de millones en Brasil y ahora comienzan a hacerlo en Chile, apoyando tanto al sector público como privado con soluciones adaptadas a los desafíos locales y culturales del país.

La colaboración entre Brasil y Chile ayudará la transferencia tecnológica, el intercambio de conocimiento y la preservación cultural. Esta alianza regional es el primer paso para que cada país de la región opere sus propios modelos de IA con plena autonomía, sin depender de infraestructura externa.

El desarrollo de PatagonIA ha sido posible gracias a la colaboración entre ISCI, WideLabs como socio estratégico en la generación del modelo, y las empresas tecnológicas Oracle y Nvidia, que aportaron infraestructura y experiencia de clase mundial.

La alianza ha acelerado el desarrollo de casos de uso locales de IA, fortalecido el ecosistema chileno de IA y abierto nuevas puertas para la innovación nacional.