Artes y Cultura
Diario alem√°n publica audio de entrevista con Morrissey tras ser acusados de tergiversarlo
Publicado por: Emilio Contreras
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Con un comunicado difundido en sus redes sociales, el cantante brit√°nico Morrissey se desdijo de sus pol√©micas √ļltimas declaraciones en medios de comunicaci√≥n, donde hizo una defensa p√ļblica de Kevin Spacey y Harvey Weinstein, ambos acusados de acoso y abuso sexual reiterado.

La revuelta comenz√≥ cuando el m√ļsico se refiri√≥ en espec√≠fico al caso de Kevin Spacey en el diario alem√°n Der Spiegel: ‚ÄúLas acusaciones son rid√≠culas, por lo que yo s√©. Estuvo en una habitaci√≥n con un chico de 14 a√Īos. Kevin Spacey ten√≠a 26 y el chico, 14. Uno se pregunta d√≥nde estaban los padres de ese ni√Īo, uno se pregunta si √©l no sab√≠a qu√© era lo que iba a pasar‚ÄĚ, dijo.

‚ÄúSiempre supe lo que pod√≠a llegar a suceder. Cuando est√°s en la habitaci√≥n de alguien, tienes que ser consciente de a d√≥nde te puede llevar eso (‚Ķ). Spacey fue atacado innecesariamente (‚Ķ). La persona se√Īalada como v√≠ctima apenas se ve decepcionada‚ÄĚ, agreg√≥ Morrissey en la misma publicaci√≥n.

Audio completo

Este lunes vino la explicaci√≥n y aclaraci√≥n del ingl√©s: ‚ÄúHace unas semanas tontamente permit√≠ al medio alem√°n Der Spiegel entrar en mi vida. Ya que volaron ansiosamente desde la querida Berl√≠n a la querida Los √Āngeles para charlar y re√≠rnos, supuse que hab√≠a un acuerdo mutuo‚ÄĚ, dijo, y luego aclar√≥ que, a ra√≠z de la “tergiversaci√≥n”, no volver√° a hablar con un medio de prensa escrito nunca m√°s.

En el mismo texto, Morrissey cont√≥ que, tras haber pedido el audio de la entrevista a Der Spiegel, estos se negaron a entreg√°rsela. Eso hasta ahora. Porque el matutino hizo p√ļblico el audio no s√≥lo para Morrissey, sino para todo el mundo a trav√©s de su sitio web.

“En una publicaci√≥n de Facebook, Morrissey dudaba que el Spiegel hubiera reproducido correctamente sus comentarios y coment√≥ que a√ļn no hab√≠amos publicado la grabaci√≥n de la conversaci√≥n, como una admisi√≥n indirecta de culpa. Para contrarrestar esto, hemos decidido poner la entrevista en l√≠nea”, se lee en el post del matutino germano.

La publicación Der Spiegel.
La publicación Der Spiegel.

En el audio, es posible escuchar cómo el entrevistador le propone a Morrissey abstenerse de responder algunas preguntas referidas a política, pero el inglés prefiere responder. Lo mismo con las denuncias de abuso sexual en Hollywood.

“Hay casos extremos: la violaci√≥n es repugnante y cualquier tipo de ataque f√≠sico es repugnante, pero debemos mantenerlo en perspectiva”, dice Morrissey en el audio. “Algunas personas son muy torpes en lo que respecta al romance, y si conocen a alguien son muy torpes, y no saben c√≥mo hacerlo realmente, y c√≥mo dejar que alguien lo sepa, por lo que a veces puede parecer agresivo o peligroso”, agreg√≥.

“¬ŅCrees que termin√≥ la carrera de Kevin Spacey?”, pregunta el periodista. “Creo que es absurdo, porque por lo que yo entiendo de la situaci√≥n, √©l (Spacey) estaba en la habitaci√≥n de un hotel con un chico de 14 a√Īos. Bueno, Kevin Spacey ten√≠a 26 a√Īos, el chico ten√≠a 14. Debes preguntarte d√≥nde estaban los padres del chico. Debes asumir que el chico ten√≠a una idea de lo que podr√≠a suceder”, se escucha en el audio.

“Quiero decir que no s√© nada de ti, pero en mi juventud nunca estuve en situaciones como esa. Nunca. Siempre fui consciente de d√≥nde podr√≠an ir las cosas. Si est√°s en el dormitorio de alguien, tienes que ser consciente de d√≥nde podr√≠a llevar o decir ‘¬Ņpor qu√© estamos aqu√≠? ¬ŅPor qu√© no estamos abajo en el vest√≠bulo? … As√≠ que no me suena muy bien, y parece que √©l (Spacey) ha sido atacado innecesariamente”, dijo Morrissey.

El brit√°nico, hasta el momento, no se ha referido a la respuesta de Der Spiegel.

URL CORTA: http://rbb.cl/is3e
Tendencias Ahora