Artes y Cultura
Sebastián Lelio: "La transexualidad pasó a formar parte de la cultura popular"
Publicado por: Emilio Contreras La información es de: Agence France-Presse
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Un acto de amor cinematogr√°fico“. As√≠ define el director chileno Sebasti√°n Lelio¬†a una “Una mujer fant√°stica“, un retrato √≠ntimo de una transexual y una de las pel√≠culas favoritas al Oso de Oro de la Berlinale que se anunciar√° el s√°bado.

Lelio habla pausadamente, con semblante reflexivo. Todav√≠a est√° “digiriendo” la cr√≠tica entusiasta del festival. “No hay nadie m√°s ciego que el director antes de sacar una pel√≠cula“, dijo en entrevista con un peque√Īo grupo de periodistas.

John Macdougall | AFP
John Macdougall | AFP

La actriz transexual Daniela Vega da vida a Marina, un personaje tan heroico como conmovedor que Lelio explora desde todos los √°ngulos, componiendo un retrato profundamente humano.

Marina se enfrenta a la muerte repentina de su compa√Īero Orlando (Francisco Reyes), un duelo que ni la familia de este ni las instituciones le dejar√°n vivir en paz. Blanco de reproches, prejuicios y violencia, la joven resistir√° dignamente contra viento y marea.

Complicar lo sencillo

La intenci√≥n es tomar a alguien rechazado, indeseado por la sociedad y filmarlo de la forma m√°s elegante y entra√Īable posible. Es un acto de amor cinematogr√°fico“, dijo Lelio.

En el fondo, es una reflexi√≥n sobre “por qu√© complicamos lo que es tan sencillo” y se inscribe en “este proceso actual de saber si queremos levantar muros, poner etiquetas, o abrazar la complejidad y punto“.

Aunque es un drama, Lelio coloca con delicadeza pinceladas de humor all√≠ donde el espectador podr√≠a echarse a llorar. “Lo liviano pesa m√°s que lo solemne, pero es m√°s dif√≠cil de lograr”, dijo el director, de 42 a√Īos.

La pel√≠cula est√° nominada al m√°ximo galard√≥n de la Berlinale, cuatro a√Īos despu√©s de haberse llevado un Oso de Plata a la mejor actriz (Paulina Garc√≠a) por “Gloria“.

Lelio junto a la ganadora del Oso de Plata, Paulina Garcia | Agencia AFP | John Macdougall
Lelio junto a la ganadora del Oso de Plata, Paulina Garcia | Agencia AFP | John Macdougall

Est√° producida por otro director chileno de trayectoria ascendente, Pablo Larra√≠n, – cuya √ļltima pel√≠cula “Jackie” est√° nominada en los √ďscar -, y por su hermano Juan de Dios Larra√≠n.

Lelio ten√≠a su punto de partida: ¬Ņqu√© pasa cuando la persona que quieres se muere en tus brazos – “el peor sitio” -, y tienes que ser t√ļ el que informe a los dem√°s cuando eres la oveja negra?

M√°s tarde decidi√≥ que esta persona ser√≠a transexual. “Quer√≠a conocer a gente, porque no ten√≠a ning√ļn amigo as√≠. En Santiago conoc√≠ a Daniela. Al principio quer√≠a que fuera mi consejera y acab√© pidi√©ndole que interpretara a Marina“.

La ca√≠da de tab√ļes

Vega es una cantante y actriz, que ha actuado principalmente en obras de teatro, y su interpretación en el filme fue ovacionada por la crítica del festival.

Lelio nunca se plante√≥ contratar a una actriz no transexual. “Hubiera sido una aberraci√≥n est√©tica, como cuando los blancos se pintaban la cara porque los negros no pod√≠an salir en las pel√≠culas“.

Daniela Vega | John Macdougall | AFP
Daniela Vega | John Macdougall | AFP

Mientras trabajaba en su filme, el foco de la actualidad se posó sobre la transexualidad, con un debate que está tumbando prejuicios.

Empezó a mediados de 2015 cuando la revista estadounidense Variety publicó en su portada una imagen de Caitlyn Jenner, anteriormente Bruce, un excampeón olímpico.

De repente, la transexualidad pas√≥ a formar parte de la cultura popular, como parte de un proceso global“, dijo Lelio.

Tambi√©n National Geographic public√≥ en diciembre una foto de una ni√Īa transexual en su portada y la revista Vogue Par√≠s dedic√≥ esta semana la suya a la modelo brasile√Īa Valentina Sampaio, que naci√≥ var√≥n.

Es una buena se√Īal de que esta realidad est√° aqu√≠ para quedarse“, dijo Lelio.

Muchos críticos emplearon el adjetivo del título para alabar su largometraje.

Uno de los testimonios “m√°s resonantes y emp√°ticos” en torno a una figura transexual desde “Boys Don’t Cry” (Kimberly Peirce, 1999), dijo la revista Variety.

Una mujer fant√°stica” es “una extraordinaria exploraci√≥n de la soledad femenina, de la sexualidad“, escribi√≥ The Hollywood Reporter.

¬ŅEl cine chileno est√° de moda?Pablo (Larra√≠n) y yo hemos venido trabajando muy duro. El √©xito no es repentino“, dijo el director con una sonrisa reivindicativa.

Ambos presentamos nuestra primera pel√≠cula en el 2006 con un par de meses de diferencia. Ha sido un largo camino“.

Tendencias Ahora