VER RESUMEN

Resumen generado con una herramienta de Inteligencia Artificial desarrollada por BioBioChile y revisado por el autor de este artículo.

El Estudio de Animación de Shanghái estrenará "Ran Bi Wa" el 28 de abril, el primer largometraje chino pintado a mano en papel de arroz, siguiendo la tradición estética oriental y basado en una leyenda del pueblo Qiang. La película recibió reconocimiento internacional en festivales como Annecy y Berlín. A pesar de la polémica en la industria sobre el uso de inteligencia artificial en la animación, con críticas de figuras como Hayao Miyazaki, la obra destaca por su enfoque artesanal y técnicas tradicionales integradas con la animación.

El Estudio de Animación de Shanghái anunció este miércoles el estreno a finales de mes de ‘Ran Bi Wa’, el primer largometraje de animación chino pintado íntegramente a mano sobre 50.000 hojas de papel de arroz, en medio del debate que desde hace años atraviesa el sector sobre el uso de inteligencia artificial (IA).

La película, dirigida por Li Wenyu, se estrenará el 28 de abril en la plataforma en línea de National Arthouse Cinema y continuará con la tradición estética oriental de la animación del país, informó el medio local The Paper.

La historia se basa en una antigua leyenda del pueblo Qiang, una minoría étnica que habita en las regiones montañosas del suroeste de China, y narra la historia de un mono que crece entre humanos y sigue los pasos de su madre, Awubaji, hasta la Montaña Sagrada para descubrir el “secreto del calor”.

Ra Bin Wa
IMDB

Tras superar innumerables dificultades, logra arrebatar el fuego de las fauces de un monstruo y, en el proceso, descubre la verdad sobre sus orígenes.

La obra necesitó de más de 50.000 ilustraciones, cada una realizada a mano en papel Xuan, también conocido como papel de arroz, al estilo de la pintura tradicional china a tinta.

El estudio, que ya es conocido por su integración del arte tradicional con la animación, incorporó también técnicas como recorte de papel en 3D, pintura al óleo sobre vidrio, animación con arena y bordado qiang en stop-motion.

Antes de su estreno, ‘Ran Bi Wa’ ya ha recibido reconocimiento internacional al ser seleccionada en festivales como Annecy, Berlín y Shanghái y galardonada en certámenes como el Festival Mundial de Animación de Varna (Bulgaria) o el Festival Internacional de Animación de Bucheon (Corea del Sur).

El uso de la IA en el mundo audiovisual ha recibido múltiples críticas por parte del sector.
En 2024, la entrada de películas realizadas con la ayuda de esta tecnología en Annecy, el mayor festival de cine animado del mundo, desataron polémica y desde hace años organizaciones de animadores alertan de efectos sobre el empleo, la creatividad o los derechos de autor.

En 2016, el propio Hayao Miyazaki, cofundador de Studio Ghibli, expresó su desaprobación de la animación generada con IA y dijo que jamás incorporará esta tecnología a su trabajo.

La tecnológica china ByteDance también se enfrentó a los juicios que despierta su uso y tuvo que frenar este año el lanzamiento global de su modelo de generación de vídeo con IA, Seedance 2.0, tras recibir reclamaciones por posibles infracciones de copyright por parte de varios estudios de Hollywood.

Ra Bin Wa
IMDB