VER RESUMEN

Resumen generado con una herramienta de Inteligencia Artificial desarrollada por BioBioChile y revisado por el autor de este artículo.

En 2026, varios íconos culturales como Betty Boop, Pluto y obras como "El Halcón Maltés" entran al dominio público en EE. UU., permitiendo su libre uso creativo. Obras de los años 30, incluyendo libros de Agatha Christie y películas como "All Quiet on the Western Front", quedan disponibles para reinterpretación. Esta liberación fomenta la creatividad futura, siguiendo reglas de derechos de autor que buscan promover la ciencia y las artes.

Como todos los años, este 2026 un grupo de personajes, películas, canciones y obras de arte emblemáticas entran al dominio público en Estados Unidos, lo que abre la puerta a reinterpretaciones creativas respecto a estos. ¿Sabes por qué y cómo se pueden usar ahora?

Entre los nombres más llamativos se encuentran, Betty Boop y Pluto (el perro de Mickey Mouse) como parte de caricaturas, pero también importantes libros, películas ganadoras de premios Oscar como el “Halcón Maltés”, y canciones virales de redes sociales como “Dream a Little Dream of Me”.

Clásicos de los años 30 entran al dominio público en 2026

Desde el 1 de enero pasado, decenas de obras publicadas a inicios del siglo XX pasaron oficialmente al dominio público en Estados Unidos, lo que permite su uso libre y gratuito por parte de creadores, educadores y el público en general.

Por primera vez, obras publicadas en la década de 1930 y grabaciones sonoras de 1925 perdieron su protección de derechos de autor según CBS News. Entre los títulos más destacados se encuentran “The Murder at the Vicarage” de Agatha Christie, “The Secret of the Old Clock”, primera novela de Nancy Drew; y el clásico infantil “The Little Engine That Could”.

También se suman películas emblemáticas como “All Quiet on the Western Front”, ganadora del Óscar a Mejor Película, y “Animal Crackers” de los Hermanos Marx y “El Halcón Maltés”, cinta relevante porque definió el cine negro (film noir).

Pero eso no es todo; la primera aparición de Betty Boop, canciones como “Georgia on My Mind” y “Dream a Little Dream of Me”, y la icónica pintura de Piet Mondrian, “Composition with Red, Blue, and Yellow”, ahora pueden reutilizarse libremente.

Expertos destacaron al citado medio, que el dominio público es clave para la creatividad futura. Sin embargo, advierten que versiones modernas y marcas registradas siguen protegidas.

Para el 2027, adelanta que obras de 1931 como “Frankenstein” y “Dracula” también pasarán a ser parte del patrimonio cultural público.

¿Por qué pasan a dominio público?

En Estados Unidos, al igual que en otras partes del mundo (como en Chile) las obras están protegidas por derechos de autor, pero solo durante un tiempo limitado. Cuando ese plazo se cumple y no puede renovarse, la protección termina automáticamente y la obra entra al dominio público.

Según detalla el Centro para el Estudio del Dominio Público de la Facultad de Leyes de la Universidad de Duke, en Estados Unidos, para obras publicadas antes de 1978, el plazo general es de 95 años desde su publicación. En caso de obras más recientes, el derecho de autor suele durar toda la vida del creador más 70 años.

Eso sí, en el caso de las grabaciones sonoras antiguas, existen reglas específicas que también establecen una fecha de expiración. Al llegar ese límite legal, nadie necesita pedir permiso ni pagar para usar, copiar, adaptar o reinterpretar la obra original de aquel año.

Lo anterior se basa en la Constitución de Estados Unidos, que establece que los derechos de autor existen “para promover el progreso de la ciencia y las artes”. Es decir, el copyright busca incentivar la creación, pero no otorgar control eterno.

Revisa aquí la lista completa de títulos liberados este 2026

Libros

William Faulkner, As I Lay Dying
Dashiell Hammett, The Maltese Falcon
Agatha Christie, The Murder at the Vicarage (the first novel featuring Miss Marple)
Carolyn Keene (pseudonym for Mildred Benson), los primeros cuatro libros de Nancy Drew , comenzando con El secreto del viejo reloj
Watty Piper (pen name of Arnold Munk), The Little Engine That Could
William H. Elson, Elson Basic Readers
Noël Coward, Private Lives
T.S. Eliot, Ash Wednesday
Evelyn Waugh, Vile Bodies
John Dos Passos, The 42nd Parallel
Edna Ferber, Cimarron
Dorothy L. Sayers, Strong Poison
J. B. Priestley, Angel Pavement
Olaf Stapledon, Last and First Men
Sigmund Freud, Civilization and Its Discontents
Elizabeth Coatsworth (author) and Lynd Ward (illustrator), The Cat Who Went to Heaven
Arthur Ransome, Swallows and Amazons
W. Somerset Maugham, Cakes and Ale
Bertrand Russell, The Conquest of Happiness

Personajes, cómics y dibujos animados

Betty Boop
Rover original (luego renombrado Pluto) de Disney
Blondie and Dagwood de las tiras cómicas Blondie de Chic Young
Flip the Frog de Fiddlesticks y otros dibujos animados
Tiras cómicas de Mickey Mouse

Películas

All Quiet on the Western Front, directed by Lewis Milestone
King of Jazz, directed by John Murray Anderson
Cimarron, directed by Wesley Ruggles
Animal Crackers, directed by Victor Heerman
Soup to Nuts, directed by Benjamin Stoloff
Morocco, directed by Josef von Sternberg
The Blue Angel (Der blaue Engel)
Anna Christie, directed by Clarence Brown
Hell’s Angels, directed by Howard Hughes
The Big Trail, directed by Raoul Walsh
The Big House, directed by George Hill
Murder!, directed by Alfred Hitchcock
L’Âge d’Or, directed by Luis Buñuel
Free and Easy, directed by Edward Sedgwick
The Divorcee, directed by Robert Z. Leonard
Whoopee!, directed by Thornton Freeland

Música

I Got Rhythm, George Gershwin
I’ve Got a Crush on You, George Gershwin
But Not for Me, George Gershwin
Embraceable You, George Gershwin
Georgia on My Mind, Hoagy Carmichael
Dream a Little Dream of Me, Fabian Andre and Wilbur Schwandt
Livin’ in the Sunlight, Lovin’ in the Moonlight, Al Sherman
On the Sunny Side of the Street, Jimmy McHugh
It Happened in Monterey, Mabel Wayne
Body and Soul, Edward Heyman, Robert Sour, Frank Eyton, music by Johnny Green
Just a Gigolo Leonello Casucci
You’re Driving Me Crazy, Walter Donaldson
Beyond the Blue Horizon, Richard A. Whiting and W. Franke Harling
The Royal Welch Fusiliers, John Philip Sousa

Sonidos

Nobody Knows the Trouble I’ve Seen, Marian Anderson
Yes Sir, That’s My Baby, Gene Austin
Sweet Georgia Brown, Ben Bernie and His Hotel Roosevelt Orchestra
You’ve Been A Good Old Wagon, Bessie Smith
The St. Louis Blues, Bessie Smith
Fascinating Rhythm, Paul Whiteman Orchestra
I’ll See You in My Dreams, Isham Jones
Everybody Loves My Baby (but My Baby Don’t Love Nobody but Me), Clarence Williams’ Blue Five
If I Lose, Let me Lose (Mama Don’t Mind), Louis Armstrong, Fletcher Henderson, and Maggie Jones
A Cup of Coffee, A Sandwich and You, the Carleton Terrace Orchestra
Manhattan, The Knickerbockers (Ben Selvin and his Orchestra)

Arte

Piet Mondrian, Composition No. II/Composition in Red, Blue, and Yellow
Abel Lafleur, the Jules Rimet Cup Edward Steichen, Fashion for Vogue, October 27, 1930
Paul Klee, Tierfreundschaft (Animal Friendship)
José Clemente Orozco, Prometheus
Sophie Taeuber-Arp, Composition of Circles and Overlapping Angles
Theo Van Doesburg, Simultaneous Counter-Composition