VER RESUMEN

Resumen generado con una herramienta de Inteligencia Artificial desarrollada por BioBioChile y revisado por el autor de este artículo.

Peter Mandelson, exembajador británico en EEUU y exministro de Tony Blair, deja el Partido Laborista por nuevas revelaciones sobre su relación con Jeffrey Epstein. Se reveló que Epstein le pagó 75.000 dólares en 2003-2004. Mandelson renunció para no avergonzar al partido, disculpándose con las víctimas. Keir Starmer pide que renuncie a la Cámara de los Lores. Documentos muestran a Mandelson en imagen comprometedora con Epstein y sugiriendo presionar al gobierno sobre impuestos bancarios.

Peter Mandelson, exembajador británico en Estados Unidos y antiguo ministro del Gobierno de Tony Blair, abandonó el Partido Laborista para evitar causarle “más vergüenza” tras nuevas revelaciones sobre su amistad con Jeffrey Epstein.

Mandelson, quien ostenta el título de lord y fue destituido como embajador en Washington el año pasado, aparece en unos nuevos documentos desvelados por el Departamento de Justicia de EEUU, en los que al parecer el pederasta convicto estadounidense le pagó 75.000 dólares en tres transacciones separadas entre 2003 y 2004.

Tras estas revelaciones, el exministro para Irlanda del Norte y antiguo responsable de Comercio declaró anoche que remitió una carta a la secretaria general del laborismo, Hollie Ridley, para comunicarle su renuncia a la formación, actualmente en el poder.

“Este fin de semana se me ha vinculado nuevamente con el comprensible escándalo en torno a Jeffrey Epstein y lo lamento. Las acusaciones, que considero falsas, de que me realizó pagos financieros hace 20 años, y de las cuales no tengo constancia ni recuerdo, requieren mi investigación”, indicó Mandelson en la misiva.

“Al hacerlo, no deseo causar más vergüenza al Partido Laborista y, por lo tanto, renuncio a mi afiliación”, añadió.

Al mismo tiempo, Mandelson expresó las disculpas a víctimas, cuyas voces -dijo- “deberían haber sido escuchadas hace mucho tiempo”.

En tanto, este lunes el primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, instó a Mandelson a renunciar a la Cámara de los Lores —la Cámara Alta no electa del Parlamento, compuesta por políticos, donantes y diversas personalidades—, a la que fue nombrado vitalicio en 2008. Esto también implicaría renunciar al título nobiliario de Lord Mandelson, que recibió ese año.

El portavoz de Starmer declaró que Mandelson no debería ser miembro de la Cámara de los Lores, la Cámara Alta del Parlamento encargada de revisar la legislación, pero aclaró que el primer ministro no tiene la facultad de destituirlo.

“Starmer insta a los lores a colaborar con el Gobierno para modernizar los procedimientos disciplinarios en la Cámara y facilitar la destitución de los lores que han desacreditado a la Cámara”, declaró el portavoz, añadiendo que Starmer había ordenado al secretario del gabinete que revisara toda la información disponible sobre los contactos de Mandelson con Epstein.

Los documentos recién publicados del Departamento de Justicia de Estados Unidos muestran a Mandelson en ropa interior al lado de una mujer, cuyo rostro ha sido tapado, una imagen que circuló ampliamente en los medios británicos este lunes.

Los documentos de Epstein desvelados parecen indicar además que Mandelson le sugirió a Epstein en 2009 que presionaría al Gobierno del Reino Unido sobre un impuesto relacionado con unas bonificaciones de los banqueros.

Un correo electrónico fechado el 15 de diciembre de 2009, que parece ser de Epstein, dice: “¿Existe alguna posibilidad real de que el impuesto se aplique solo a la parte en efectivo de las bonificaciones de los banqueros?”.

La respuesta, aparentemente de Mandelson, dice: “Estoy intentando enmendar esto”.

Tras su renuncia del partido, un portavoz laborista declaró que el partido “se toma en serio todas las quejas y las investiga de acuerdo con nuestras normas y procedimientos”.

El año pasado, Mandelson fue destituido como embajador en Washington tras salir a la luz una fotografía de él junto a Epstein y unos mensajes que mostraban la gran amistad entre ellos.