Sociedad
¬ŅDe d√≥nde viene la famosa arenga chilena ‚Äôceache√≠‚Äô?
Publicado por: Fabián Barría
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

“¬°Atenci√≥n chilenos de coraz√≥n!”. As√≠ comienza el grito emblem√°tico de los hinchas de la selecci√≥n chilena, quienes buscan alentar a los 11 jugadores que est√°n en la cancha a dar lo mejor de s√≠ y ganar… a quien sea.

Da lo mismo si estamos en el estadio, viendo el partido frente al televisor o s√≥lo escuch√°ndolo por la radio, pues los nervios y las ganas de arengar a la selecci√≥n con el famoso “ceache√≠” no saben de lugares.

Por lo mismo ya es pr√°cticamente una marca registrada de los chilenos y en las √ļltimas cuatro copas internacionales se ha hecho presente con toda la fuerza de las cuerdas vocales nacionales.

Existen varias formas de gritarlo. La cl√°sica es el “¬°ce hache i, chi, ele e, le. Chi chi chi, le le le, viva Chile! Aunque ahora √ļltimo apareci√≥ hasta un “sachei” que caus√≥ bastante gracia en las redes sociales.

Como varias cosas en la vida, esta arenga tiene un origen desconocido, y a pesar de que no existe consenso sobre su surgimiento, hay algunas teorías.

¬ŅSabes de d√≥nde proviene? Te lo contamos a continuaci√≥n:

Los or√≠genes: la ‘U’

Ya lo decíamos: no hay acuerdo sobre la fecha exacta en que nació el famoso ceacheí. Lo completamente cierto es que comenzó por unos fanáticos del club deportivo de la Universidad de Chile (UdeCh).

Hay dos suposiciones: la primera, cuenta que los hinchas buscaban alentar a sus compa√Īeros en el Campeonato Mundial de Atletismo de 1927, que se disput√≥ en la comuna de √Ďu√Īoa; la segunda, dice que fueron estudiantes de la escuela de Arquitectura quienes lo crearon durante una fiesta ‘bufa’.

De esta forma, el grito finalizaba con el nombre de tal casa de estudios, distinto a como lo conocemos hoy.

Seg√ļn cuenta la historia, habr√≠a sido el director de esa barra quien lo invent√≥, para alentar a los universitarios que peleaban los primeros lugares en la competencia.

As√≠ lo confirm√≥ el periodista deportivo, Cristian Bego. “Algunos estudiantes de la UdeCh, para un antiguo torneo de atletismo, comenzaron a arengar a quienes participaban con este popular grito”, explic√≥.

Desde ah√≠ lo comenzaron a usar para otros deportes, entre ellos: el f√ļtbol. Aunque siempre para apoyar a quienes compet√≠an representando a la ‘U’.

Tal como muestra el siguiente video entre los segundos 2 y 8:

El cambio

La arenga fue un emblema de los hinchas de la UdeCh hasta la d√©cada de los 60. En ese momento, de acuerdo a la historia popular, el trompetista Jorge Yuraidini se encontraba bastante molesto por la falta de apoyo a las jugadoras chilenas del Campeonato Sudamericano de B√°squetbol Femenino de 1960, y se levant√≥ de su puesto para gritar el ‘ceache√≠’, finalizado por un “viva Chile”.

Alfredo Matus, director de la Academia Chilena de la Lengua, coment√≥ que s√≥lo existen teor√≠as respecto del surgimiento, pero que “no hay nada seguro”.

La m√°xima autoridad del Diccionario Chileno explic√≥, adem√°s, que se trata de “un sustantivo”, ya que “las personas dicen ‘hagamos un ceache√≠"”, y que est√° comprendido de un grito de tipo deletreo, pionero en las arengas, ya que fueron varias las casas de estudio universitarias que luego lo copiaron con caracter√≠sticas propias.

Archivo | Agencia UNO
Archivo | Agencia UNO

Con todo, especific√≥ que decidieron incorporarlo en el Diccionario del Uso de la Lengua Espa√Īola en Chile, debido a la fuerte representaci√≥n que sienten los chilenos con ella. “Es el chilenismo m√°s importante que hemos incluido”, sentenci√≥.

Usos emblem√°ticos

A partir del Mundial de Alemania de 2006, el grito se popularizó con creces, y ya para el Campeonato de Sudáfrica y Brasil, la arenga era un emblema patriótico. Un grito que se convirtió en himno.

Fue el grito que termin√≥ con el rescate del primer minero que sali√≥ de la mina San Jos√©, tras 69 d√≠as encerrados a 700 metros bajo tierra en 2010, e incluso fue el grito de Mario Sep√ļlveda, el segundo rescatado del yacimiento, aunque cambiando el final por “mineros de Chile”.

La arenga es una constante en nuestra historia, pues entre derrumbes, terremotos, incendios e incluso maremotos, nunca se detiene.

Y en medio de la Copa Confederaciones 2017, pues menos.

Tendencias Ahora