Enviando corrección, espere un momento...
VER RESUMEN
Miriam Ramírez Epple aborda en su fotolibro "Desde las sombras despierto y no sé cómo llegué" la compleja relación con su madre, fallecida cuando ella era joven. Las imágenes familiares en blanco y negro se entrelazan con fotografías a color saturado, creando una experiencia de lectura no lineal y emotiva. El uso del color es equilibrado, transmitiendo vida y evocando memorias pasadas.
“Miriam -la hija- no busca responder quién fue específicamente su madre ni hundirse en la melancolía de la muerte; es un cuestionamiento que trasciende su historia personal para plantearnos la relación con nuestra propia madre, con nuestros propios hijos o con los hijos que no tendremos nunca.” (Carolina Candia Antich)
En forma burda, se podría decir que el libro de Miriam Ramírez Epple es sobre su relación con su madre, Miriam, fallecida cuando ella era adolescente. Eso podría ser solo la superficie, una capa intermedia o el fondo. Depende de quien ingrese en él. Pero sería solo una capa.
El fotolibro de Miriam Ramírez Epple es como una puerta a otro tiempo. O a muchos tiempos condensados, dialogando entre sí. A tiempos no lineales. También es un ingresar en las zonas oscuras o en penumbra de los recuerdos, de las memorias familiares. Pero, en especial, de los afectos. Porque lo que más (me) impacta del libro Desde las sombras despierto y no sé cómo llegué es su capacidad de resonar, de remover, afectos, sentimientos. De manera sutil, consistente.
Desde las sombras despierto y no sé cómo llegué
El libro solo tiene 18, de alto, x 12,5 centímetros de ancho. Pero una encuadernación ingeniosa ya indica un libro no convencional, de lectura no lineal. Que uno elige el inicio, pero puede no tener final.
Las fotografías del libro son muy diversas. Muchas son familiares, de infancias. De esas que apenas sobreviven al deterioro. Del matrimonio de los padres. Fotos en blanco y negro, otras a color desvanecidas por el tiempo. Y las nuevas, las de la autora, algunas saturadas de color. Algo que podría ser un popurrí, si no fuera por los hilos invisibles que las unen. Por esas diversas, múltiples e inagotables relaciones que cada cual irá urdiendo, tejiendo.
Por otro lado, el uso del color es medido y equilibrado. Tanto para transmitir vida, convocar fantasmas o evocar vidas pasadas.
El libro de Miriam Ramírez Epple resonará de múltiples formas en cada persona. Y de maneras diversas en cada persona. Pero difícilmente dejará de vibrar, de evocar, de despertar zonas adormecidas. Porque Desde las sombras despierto y no sé cómo llegué es sobre la relación de una hija y su madre cuando ella era adolescente. Pero también lo puede ser entre la persona que lo observa y sus ancestros, su infancia, fantasmas familiares, duelos no cerrados. Con vidas pasadas o que no fueron. Es un deambular melancólico, poético, estético y sensible.
Desde las sombras despierto y no sé cómo llegué es de esos pocos pocos libros de los que es muy difícil desprenderse. Que quedarán en un lugar agazapados esperando nuevas visitas.
Desde las sombras despierto y no sé cómo llegué
Miriam Ramírez Epple
Editor: Claudio Albarrán Briso
Diseñadora: Verónica Garay Reyes
Texto: Carolina Candia Antich
Impresión: Ograma
Proyecto financiado por el Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes, FONDART 2025
