Internacional
Viernes 31 agosto de 2018 | Publicado a las 07:40 · Actualizado a las 08:21
Solos y putrefactos: la triste realidad de los migrantes que mueren en medio del mar
Publicado por: Gonzalo Cifuentes La información es de: Agence France-Presse
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

“Siempre hay cuerpos que no logramos identificar”, lamenta un representante de una comuna costera del norte de Senegal donde, como en muchos lugares de √Āfrica y Europa, la identificaci√≥n de migrantes tiene un porcentaje “muy bajo”, lo que convierte el duelo en algo muy arduo para los allegados.

“Muchos cuerpos de migrantes encallan aqu√≠ debido a la barrera”, los baj√≠os que bordean la costa atl√°ntica y hacen la navegaci√≥n peligrosa, a√Īade el representante, Arona Mael Sow, diputado y alcalde de Ndi√©b√®ne-Gandiol, una localidad de pescadores y agricultores situada en la desembocadura del r√≠o Senegal, cerca de la ciudad de Saint-Louis. Llamamos inmediatamente a la gendarmer√≠a y los bomberos para identificarlos.

“En 2006, mi marido parti√≥ a bordo de una piragua hacia Espa√Īa. Desde entonces no tengo noticias de √©l”, cuenta Khady Di√®ye, una habitante de Ndi√©g√®ne-Gandiol, mostrando una foto de ella y su marido, quien ten√≠a 54 a√Īos en el momento de su desaparici√≥n.

Dièye dirige una asociación para las familias de migrantes desaparecidos, fundada con ayuda del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), que difundió fotos de ellos.

En ausencia de noticias o de cuerpos, las familias intentan, a pesar de todo, llevar a cabo su duelo de acuerdo con las tradiciones, en este pa√≠s de mayor√≠a musulmana. “Recitamos el Cor√°n y dimos limosna cinco meses despu√©s”, recuerda Di√®ye, quien vive con sus cuatro hijos en una concesi√≥n familiar con paredes decr√©pitas.

“Esperamos siete meses antes de iniciar el duelo”, explica por su parte Safi√©tou Ndiaye, de la misma localidad y quien perdi√≥ a un hermano en 2006.

Pero no todas las familias lo hacen. Algunas “mantienen la esperanza de que sus padres sigan vivos”, a√Īade Khady Di√®ye.

Las salidas al mar desde las costas occidentales de √Āfrica se reanudaron “hace dos a√Īos”, seg√ļn un responsable de seguridad de Saint-Louis.

Migrantes tras cruzar el mar Egeo | Aris Messinis | Agence France-Presse
Migrantes tras cruzar el mar Egeo | Aris Messinis | Agence France-Presse

Tasa “muy baja”

A mediados de agosto, una piragua procedente de Gambia que había sufrido una avería encalló en una playa de Dakar, en pleno centro de la ciudad, con 150 personas a bordo.

Tambi√©n se se√Īalaron naufragios cerca de Saint-Louis y en Mauritania. A finales de mayo, 25 personas originarias de √Āfrica occidental que hab√≠an salido de Cabo Verde fueron rescatados por pescadores en el noreste de Brasil.

Cuando la odisea va mal, surge la complicada cuesti√≥n de la identificaci√≥n. “Los cuerpos retirados del agua suelen estar en estado de putrefacci√≥n avanzada”, explica el responsable de Saint-Louis.

El n√ļmero de migrantes que mueren en el mar en todo el mundo es “enorme”, cont√°ndose por miles, pero la tasa de identificaci√≥n de cuerpos sigue siendo “muy baja”, reconoci√≥ Jos√© Baraybar, del servicio de medicina legal del CICR en Par√≠s durante una reuni√≥n de especialistas en Dakar.

Las poblaciones se organizan a nivel local. “Con la gente de Thiaroye”, una localidad cercana a Dakar, “hablamos sobre estos desaparecidos, sobre c√≥mo identificarlos por sus ropas, relojes, el rostro o los documentos de identidad”, explica Di√®ye.

Reconocidos por los anillos

Cuando en abril dos j√≥venes de Gandiol perdieron la vida al salir al mar, sus allegados solo pudieron identificarlos por la “vestimenta” que llevaban, seg√ļn el alcalde de la localidad. En un pueblo cercano, Pilote-Bar, lo que permiti√≥ reconocer los cuerpos fueron las “pulseras y anillos”, confirma Issa Wade, responsable de otra asociaci√≥n de ayuda.

La tarea es especialmente ardua cuando el drama ocurre a cientos o miles de kilómetros.

“El problema principal son las informaciones ‘ante mortem’. Es imposible sin la informaci√≥n de parientes cercanos, sin saber qui√©n era, si med√≠a 1,80 metros, c√≥mo iba vestido o si llevaba un anillo o una pulsera”, explica Jos√© Baraybar.

Adem√°s, en pa√≠ses de tr√°nsito como T√ļnez, “se encuentran todas las nacionalidades africanas” y los “migrantes borran todos sus datos para evitar que los env√≠en a su pa√≠s” si son detenidos, subraya el doctor Moncef Hamdoun, jefe del servicio de medicina legal del hospital Charles-Nicolle de T√ļnez.

Tendencias Ahora