Fútbol
>
Noticia
Miércoles 12 junio de 2024 | 09:37
Parlantes con cánticos y error de frase en inglés: los detalles en el Nacional captados por hinchas
VER RESUMEN
Resumen generado con una herramienta de Inteligencia Artificial desarrollada por BioBioChile y revisado por el autor de este artículo.
La Roja vuelve a jugar con público en el Estadio Nacional tras siete años, celebrando una victoria ante Paraguay por 3-0. Fuera de la cancha, destacan cánticos en los parlantes para motivar al público y un curioso error al intentar anunciar aforo completo en la pantalla gigante, que en vez de "sold out" mostró "soul out".
Pasaron siete años para que La Roja volviera a jugar con público en las tribunas del Estadio Nacional y tal hecho, se coronó de la mejor manera con una victoria ante Paraguay por 3-0.
En el recinto, los hechos fuera de la cancha no se hicieron esperar y la reacción de las redes sociales, también.
Para la anécdota quedó, en un registro publicado por el periodista Marco Escobar, que en el coliseo de Nuñoa los parlantes estuvieron a tope con cánticos para motivar al público y apoyar al equipo dirigido por Ricardo Gareca.
Otro episodio que no pasó ‘colado’ fue el broche de oro al compromiso, en el cual, se quiso destacar al público asistente. Sin embargo, el mensaje fue en inglés… y con un error.
En vez de decir “sold out”, traducido al español como aforo completo, el texto que apareció en la pantalla gigante del Nacional fue: “soul out”.
Síguenos en Google News:
Suscríbete en nuestro canal de whatsapp:
Suscríbete en nuestro canal de Youtube: